Она, должно быть, принимает какие-то волшебные пилюли, которые действуют только после обеда. – Он почесал затылок. – Ни черта не понимаю.
Доктор Натан Риттер был педантом, человеком, который жил и работал строго по инструкции. Может, он и не отличался блестящим умом, но был очень способным и преданным своему делу врачом и ожидал подобных же качеств от тех, с кем работал. К несчастью Хони, она попала в его бригаду. Обход начался с палаты, где лежало более десяти пациентов. Один из них как раз заканчивал завтрак.
Риттер посмотрел его медицинскую карту, висевшую в ногах кровати.
– Доктор Тафт, судя по карте, это ваш пациент.
Хони кивнула:
– Да.
– Ему на утро назначена бронхоскопия.
Хони снова кивнула:
– Совершенно верно.
– И вы позволяете ему есть? – рявкнул Риттер. – Перед бронхоскопией?
– Но этот бедняга ничего не ел с… – попыталась оправдаться Хони.
Натан Риттер повернулся к своему помощнику:
– Отложите бронхоскопию. – Он хотел было что-то сказать Хони, но сдержался. – Идемте дальше.
Следующим пациентом оказался пуэрториканец, которого мучил сильный кашель.
Доктор Риттер осмотрел его.
– Чей это пациент?
– Мой, – ответила Хони.
Он нахмурился.
– Инфекция должна была уже пройти. – Доктор Риттер посмотрел карту. – Вы даете ему пятьдесят миллиграммов ампициллина четыре раза в день?
– Совершенно верно.
– Нет, не верно. Это неправильно! Ему необходимо давать пятьсот миллиграммов четыре раза в день. Вы забыли добавить ноль.
– Простите, я…
– Неудивительно, что у пациента не наблюдается улучшений! Немедленно внесите исправления.
– Да, доктор.
Когда они подошли к следующему пациенту Хони, доктор Риттер сказал с раздражением:
– Этому больному был назначен рентген толстой кишки. Где описание снимков?
– Описание снимков? Ох, боюсь, я забыла заказать описание.
Риттер наградил Хони долгим подозрительным взглядом.
А дальше пошло еще хуже.
Следующий пациент, которого они осматривали, мучительно стонал.
– Ужасная боль. Что со мной, доктор?
– Мы не знаем, – ответила Хони.
Риттер бросил на нее свирепый взгляд.
– Доктор Тафт, позвольте пригласить вас выйти на минутку.
В коридоре он заявил:
– Никогда, никогда не говорите пациенту, что не знаете, что с ним. Ведь он только от вас ожидает помощи! И если действительно не знаете ответа, то придумайте. Вы меня поняли?
– Но мне это кажется нечестным…
– А я не спрашиваю вас, честно это или нет. Просто делайте то, что вам говорят.
