Выбрав в гардеробе длинную юбку и блузку (единственные предметы, которые Светлана могла надеть самостоятельно) и кое-как уложив волосы в простой пучок, женщина отправилась на поиски своей служанки.
Начать она решила с кухни, справедливо рассудив, что там в любом случае есть кто-то, кто знает, как найти Катарину.
Как и ожидалось, кухарка, хоть и с некоторым неудовольствием, но все же выдала:
— Да где ж ей быть-то, как не у себя в комнате. Тоже мне «важная госпожа», без году неделя в замке, а уже своя комната. Там по коридору третья дверь.
Хотя, обождите, госпожа няня. Пауль, негодник! — крикнула кухарка в дверь входа для слуг. — Поди сюда! Проводи госпожу няню!
«Катарине завидуют из-за отдельной комнаты. Так странно. Но это не причина, чтобы травить! Или причина? Что за нравы в этом замке? Хотя, это же замок ДРАКОНОВ! Вряд ли от них стоит ждать чего-то хорошего», — размышляла Светлана, пока шла по коридору за чумазым мальчишкой-посыльным.
«М-да, было бы чему завидовать!» — подумала она, увидев комнату служанки.
Точнее каморку, размерами пять на пять шагов, в которой из мебели сундук, он же кровать, крохотный обшарпанный столик с лекарствами, колченогий табурет и полки из обструганных досок вдоль стен. Вот и весь предел мечтаний замковых слуг.
— Госпожа Ланнет! Вы пришли! Простите меня, это я виновата. Пожалуйста, не прогоняйте меня, — затараторила горничная, увидев свою госпожу."
"Катарина с трудом приподнялась в постели. Она была бледна, но выглядела вполне себе живой.
— Катарина, успокойся, — Светлана присела на табурет.
— Объясни, пожалуйста, в чем ты виновата и почему я должна прогнать тебя?
— Господин управляющий сказал, что вы больше не желаете меня видеть, госпожа, потому что я растяпа и сама все перепутала с камабосом, — Катарина принялась всхлипывать и тереть краешком застиранного и залатанного одеяла уголки глаз.
— Катарина, не реви, давай по порядку. Что там с напитком?
— Сьюзен, кухарка, попросила меня помочь ей на кухне, пока я вам не нужна. Я согласилась.
Потом она предложила отдохнуть и выпить всем по чашечке камабоса и стала накрывать на стол. Потом пришла Рози, служанка из кухонных, и сказала, что горничная госпожи должна брать посуду и заварку из отдельного шкафчика, что это такая привилегия господских слуг, ну как отдельная комната, вот… — горничная снова принялась тереть глаза.
— Катарина, продолжай, пожалуйста, что дальше?
— Я заварила себе камабос из банки, красивой такой, что стояла в шкафчике.
