1 Iceman - ледяной человек
2 Когда авианосец устанавливает режим обороны, истребители занимают три оборонительных эшелона или сферы. Первая - наиболее близкая к кораблю, обычно укомплектовывается пятью - шестью звеньями тяжелых истребителей, две другие формируются за счет смешанных групп легких и средних машин. Задача всех сфер обнаружение противника и защита авианосца от торпед."
"1 От fligh deck - летная палуба, элемент конструкции авианосца. Обычно авианосцы имеют два флайдека - левый и правый.
Там размещены истребители и грузовые отсеки. Центральный корпус предназначен для экипажа, вооружения и энергоустановок. Таким образом классический авианосец приобретает вид тримарана с мощным центральным телом и двумя вынесенными на значительное расстояние летными палубами. ТАКРы, как правило, имеют один флайдек, расположенный под сигарой корпуса и составляющий с ней одно целое.
1 УБИ - Управление Безопасности Империи, служба занимающаяся разведкой и контрразведкой Империи Рекна.
Подчиняются непосредственно императору. При номинально равных званиях сотрудник УБИ считается на ранг старше соответствующего офицера Имперской Армии.
1 АНР - авианесущий рейдер, кодовое обозначение авианосца, так же, как ТАКР - тяжелый авианесущий крейсер.
1 От английского Jamp Point - точка прыжка
1 Дик в то время еще многого не знал. Миллер чуть ли не еженедельно подавал рапорты с настойчивыми просьбами о возвращении хотя бы к преподавательской работе, однако его лечащий врач был категорически против любых изменений в образе жизни пациента.
Наконец, примерно через месяц после описанной встречи, просьба Миллера была удовлетворена и он получил приглашение вернуться на Астронавигационный факультет Академии. Однако мнение медиков, к сожалению, оказалось вполне обоснованным. На второй неделе преподавания изношенный организм не выдержал нагрузки и адмирал скончался за кафедрой прямо во время лекции.
1 Automatic Landing System - Система автоматизированной посадки. Включает в себя компьютер, принимающий управление летательным аппаратом, а также силовой захват, обеспечивающий посадку неисправной машины. Все системы, входящие в ALS имеют автономное питание и не зависят от энергетического обеспечения авианосца в целом. Системой ALS оборудуются все виды космических сооружений, допускающих посадку малых машин.
