Ответный прием

А если они заодно? Если Алекс знает, где искать Хустова? Может, мне его вырубить и отвезти на Висконсин-роуд? Допросим и узнаем все, что требуется».

Дорохин так бы и сделал, если бы не знал, что Алекс служит в полиции. Похищение полицейского – это вам не семечки у старушки из мешка тырить. За это не только в Америке, в любой стране по полной программе схлопотать можно. «Но если мы не будем его похищать? Если просто поговорим, а потом отпустим? Вряд ли он пойдет заявлять в полицию, когда узнает, откуда мы. Эмигранты КГБ как чумы боятся, а еще сильнее боятся депортации, так что припугнуть нам его есть чем».

И все же Дорохин сомневался в правильности такого решения, отчасти из-за высказывания бармена Винса о грозном нраве жены Алекса, отчасти из-за уверенности самого Алекса в том, что его жена не остановится ни перед чем, если затронуть ее интересы. Вот если бы и Линда оказалась русской эмигранткой, тогда другое дело, а американку им припугнуть нечем.

– Что-то ты приуныл, – заметил Алекс и поднял руку, подзывая бармена.

 – Еще по стопочке!

– Давай дождемся, когда принесут заказ, – остановил полицейского Дорохин. – Кажется, я уже поплыл.

– Плевать! Мы свободные люди, взрослые и независимые, имеем право решить, чем нам заниматься.

– Ладно, давай выпьем, – согласился Дорохин.

Они выпили по одной порции, потом еще по одной и еще по одной. К тому времени, когда принесли хот-доги, Алекс уже еле ворочал языком. Видимо, алкоголь пробуждал в нем желание обсуждать свою жену, так как он снова перевел тему на Линду.

– Скажу тебе по секрету, расстраивать Линду мне совершенно невыгодно, – пьяно шепелявя, сообщил Алекс. – Думаешь, почему меня взяли в полицию? Да потому что отец Линды – шеф полиции Вашингтона! Она его единственная дочь, а я единственный зять. Конечно, он мог бы подобрать мне место потеплее, но здесь дело в определенных обстоятельствах. Чтобы получить повышение, нужно отучиться в академии, а потом пройти сложный экзамен, а с моими документами меня ни в академию не возьмут, ни до сдачи экзамена не допустят.

– А что не так с твоими документами? – полюбопытствовал Дорохин. – Брак фиктивный или что похуже?

– Нет, брак у меня самый что ни на есть настоящий. Пожалуй, единственное правильное решение, которое я принял в Америке. Линда хоть и стерва, но если бы не она, кто знает, где бы я сейчас был. Может, как Геныч, от властей прятался. А может, помер бы давно, и похоронили бы меня на муниципальном кладбище при странноприимном доме.