Переводчик

— Вы где взяли эту прелесть? — спросил Олег, принимая вилку с огурцом.

— Под нарами банка стояла… — отозвался Иванов.

Олег выпил и сразу закусил огурчиком. Это было великолепно! Давно он не пробовал соленого огурчика под водочку. Здесь, в Чечне, к водке было только два вида закуски: тушенка и черствый хлеб.

— Сальца, сальца возьми… — сказал Лунин.

Нартов наслаждался вкусом огурчика и сала, а ему уже налили еще.

— Как там у вас прошло? — спросил Олег Иванова.

— Как по учебнику! — усмехнулся Глеб. — Сразу нашли три тубуса с ракетами, и два использованных — которыми самолет-разведчик сбили.

— Это как? — спросил Олег, чувствуя, как хмель проникает в сознание…

— Прикладом в рыло — мигом вся контузия вышла. Он сразу все понял и показал нам тайник там же на сопке. Бойцы лопатками покопали в нескольких местах, и нашли еще один тубус. Потом этот араб помер…

— Сам что ли? — вяло усмехнулся Олег.

— Не поверишь, но сам! — клятвенно заверил Глеб.

— Как это он так?

— Наверное, от контузии… — предположил Иванов.

Выпили еще. Мишин стал рассказывать, как он сам лично пробовал копать пехотной лопаткой:

— Этот араб нам место указал, и копыта откинул. Бойцы копают, а мне не терпится, ну я и давай там сам копать…

— А мне взыскания наконец-то сняли… — не мог нарадоваться Лунин. — Теперь я быстро капитана получу!

Пьянка завершилась как-то незаметно. Первыми уползли спать Одинцов и Иванов. Потом исчезли Василий и Володя.

Романов до пятого часа ходил по расположению отряда и, к удивлению многих, никак не реагировал на пьянки, организованные не только в местах отдыха офицеров, но и в палатках личного состава срочной службы. Все понимали, что отряд дал значительный результат, и только это временно смогло изменить отношение Романова к общеотрядному спаиванию.

Дождавшись окончания всех пьянок, и убедившись, что все закончилось вполне благополучно, Романов вместе с Серебровым, Шумовым и Шевченко тоже выпили в штабной палатке за взятый отрядом результат…

Глава седьмая"

"Выспаться, в общем, никому не удалось. Сквозь сон Олег слышал вдалеке стрельбу длинными очередями, но не просыпался, так как уже привык не реагировать на подобные мелочи.