— Твой брат хотел убить его, потому что он не хочет, чтобы вы с Амо были вместе.
Если бы Невио действительно хотел убить Амо, Амо был бы мертв. Он бы целился ему в сердце или в горло. Нападение было последним предупреждением. А Невио не умер, потому что Амо сдержался ради меня. В следующий раз ни тому, ни другому так не повезет.
— Невио думает, что мое место в Лас-Вегасе. Он считает, что нигде больше я не буду в безопасности.
— И что ты думаешь?
— Лас-Вегас — мой дом. Эта семья — мое убежище.
Мне не место в Нью-Йорке. Я родилась не для того, чтобы быть на стороне капо. — А Амо должен был стать Капо. Я не хотела, чтобы он отказался от этого ради меня.
Мама подумала об этом.
— Ты можешь быть тем, кем захочешь.
Я благодарно улыбнулась ей, даже если она была необъективна как моя мать."
"— Я знаю свои ограничения. И я не могу оставить Невио.
— Невио будет в порядке. — Когда я с сомнением посмотрела на нее, она добавила: — В конце концов. Невио сражается со своими собственными демонами, с которыми даже ты не в состоянии бороться.
Если ты действительно любишь Амо, ты не должна отпускать его слишком быстро.
То, что я чувствовала к Амо, было великолепно и ново, но в этом и заключалась проблема. У меня не было времени все обдумать. Слишком многое было поставлено на карту, чтобы принимать решение в мгновение ока. Для решения, которое нам предстояло принять, нужна была абсолютная уверенность. Я не могла просить Амо отказаться от всего, пока не была абсолютно уверена в своих чувствах.
Что, если через шесть месяцев я решу, что новизна прошла и что, хотя я ненадолго влюбилась, я не люблю его? Он не сможет исправить то, что произошло к тому времени. Он бы слишком много потерял.
Я не хотела, чтобы это бремя легло на мои плечи. Я не могла нести его. У меня не было опыта в любви, так как же я могла принять взвешенное решение с минимальным риском, особенно если последствия могли быть ужасными?
— Некоторые вещи нельзя измерить или оценить, Грета.
И в любви всегда есть доля неопределенности. Ты должна позволить себе упасть.
Я улыбнулась, потому что мама знала меня лучше, чем я думала. И я понимала ее доводы.
Позволить себе упасть, когда я рискую ввергнуть в пучину многих других, для меня было не вариант.
— Ты никогда не жалела о том, что оставила свою семью?
Мама сглотнула.
— Я знала, что это был правильный выбор для тебя и Невио.
