Полюса притяжения

Яна не может их сдержать. Они вырываются наружу резкими словами.

— Нет, — повторяет с каким-то изощренным удовольствием. — Нет. Я не выйду замуж за Йигита. Никогда.

— Позволь поинтересоваться, что за причины у тебя, чтобы отказать нашему сыну? — на фоне общих нервных охов и вздохов, которыми не гнушаются эмоциональные турки, спокойный голос дяди Кемаля еще сильнее раззадоривает Яну.

Но едва она открывает рот, вступает отец:

— Это все нервы. Предлагаю сделать вид, что мы этого не слышали. Всё! Инцидент исчерпан.

— Нет, не выйду. Слышите меня? — швыряет на ближайший стол букет.

Выступает вперед, хотя Марина, хватая за руку, пытается ее удержать. Забывая обо всем святом, что ей прививали с детства, разбивается насмерть.

— Не выйду. Никогда, — не может остановиться. Повторяет снова и снова. — Никогда! И чтобы навсегда поставить точку в этом вопросе! Чтобы развеять ваши напрасные надежды! Чтобы вы поняли меня четко и ясно! Чтобы увидели, какая я на самом деле! Я никогда не выйду замуж за Йигита Догана, потому что полюбила другого мужчину, — пауза, которую Янка берет для пущего эффекта, взрывается чередой громких возмущенных охов и ахов.

— Аллах-Аллах, какой позор!

— Тьфу, — смачный плевок тети Барчин прилетает Яне прямо в лицо.

Молча закрывая глаза, утирается рукавом.

— Мы этого никогда не забудем!

— Хвала Аллаху и Пророку! Терпеть вас не могу, тетя Барчин.

— Ах ты мерзкая соплячка! Будь ты проклята, принцесса! Будь ты трижды проклята! — бьет Яну по лицу. — Слышишь? Будь ты проклята, девчонка!

Выкрикивая ругательства, вцепляется несостоявшейся невестке в волосы.

Когда кто-то отцепляет и оттягивает женщину, Янку подхватывает под локоть отец. Волочит через зал к лестнице. Следом с криками и плачем бегут мать, Марина и еще несколько женщин.

В спальне мужчина в гневе размахивается и ударяет дочь по щеке.

Мир пошатывается. Бьет волной душевной боли. Пока родитель не замахивается второй раз. Тогда превозмогает боль физическая. За третьей пощечиной из глаз брызгают слезы.

Яна понимает, что отец действует на эмоциях. Но внутри ее израненного сердца разрывается какая-то новая нить. Грудь сдавливает обида. Такая сильная, что девушка сомневается, сможет ли ее переварить и отпустить.