После измены

В любимых светло-серых глазах столько боли, сожаления и вины, что мои мгновенно увлажняются. Душу разрывает от внутреннего крика: «У нас будет малыш! И ты ему очень нужен!» Но ни звука не сходит с губ. Мы просто молча смотрим друг другу в глаза.

«Ты здесь», — молвит он молчаливо.

«Мое место рядом с тобой. Как ты мог про это забыть?»

«Я ничего не забыл».

Никто не может слышать этого разговора. Потому что говорят наши сердца. Слова сейчас — ничто.

Как сквозь сон, я слышу пояснения переводчика. Что-то насчёт того, что я не могла приехать раньше.

И очень прошу дать пояснения по состоянию здоровья Йохана. Да, я и вправду хотела обсудить с доктором. И ещё в самолёте попросила присутствовать Питера при этом разговоре.

— В организме господина Ларсена идёт процесс образования сгустков крови. В результате рецидива тромбоэмболии — отрыва тромбов — легочные артерии оказались закупорены и прекратилось кровоснабжение лёгочной ткани. Диагностирован инфаркт легкого со всеми вытекающими последствиями.

Сейчас мы пытаемся взять этот процесс под контроль.

— Это вообще… — я оживаю, сглатывая слёзы, — можно вылечить?

— Лечение комплексное и длительное. Существуют методы профилактики.

— Простите, — извиняясь, смотрю на Йохана, и тут же перевожу влажный взгляд на врача, — мы могли бы две минуты поговорить наедине?

Питер хорошо знает своё дело. Уже через несколько мгновений, я выдерживаю внимательный взгляд доктора.

— Но если он лечился и полгода занимался профилактикой, почему… — качаю головой, — почему это не сработало?

— Организм человека — очень сложный механизм.

Где-то произошёл сбой. Все факторы нужно оценивать вкупе. И не всегда нам известен полный перечень.

— То есть это может повториться вновь?

— В теории может быть все. Но может и не повториться никогда при строгом соблюдении рекомендаций.

— Значит, у него проблемы с кровью, — лепечу дрожащим голосом, но я ещё держусь. — Склонность к образованию тромбов, которые в любой момент могут попасть в кровоток?

— Да, все верно.

Сжимаю ладони в кулаки, выталкивая следующий вопрос:

— Эта склонность может передаваться по наследству?

Как у меня хватило сил не осесть на пол, я не знаю, но ладони теперь безостановочно стирают соленые потоки с щек. Одно лишь слово ударило под дых:

— Да.

Глава 36

Плечи дрожат от отчаяния. Я чувствую тяжелый взгляд Йохана. И очень надеюсь, что переводчик не станет передавать весь разговор.