Поворот ключа

Убедившись в бесполезности планшета, Джек метнулся в буфетную и открыл шкафчик с электросчетчиком и роутером. Не знаю, что он там делал, я была слишком занята попытками успокоить Петру, которая ревела все безутешнее, но дом внезапно погрузился в кромешную тьму, и наступила оглушительная тишина, только в ушах звенело.

Элли испуганно всхлипывала, а Мэдди раскачивалась вперед и назад.

Петра перестала плакать и напряглась от удивления, а затем рассмеялась и сказала:

Что-то щелкнуло, и включился свет, уже не такой яркий.

— Фу-ух, — облегченно выдохнул появившийся из буфетной Джек, утирая вспотевший лоб.

За ним шли собаки, которых его присутствие заметно успокоило.

— Я вернул настройки по умолчанию. Чертова хрень.

Несмотря на холод, парень обливался потом, а когда он сел за стойку, взяв планшет, я увидела, что его руки тоже дрожат.

Джек включил планшет в сеть и отодвинул в сторону.

— Спа-с-сибо, — проблеяла я. Элли все еще рыдала на ковре. — Не плачь, Элли, все хорошо.

— Мы уже почистили зубы, — безучастно произнесла Мэдди.

Я подавила истерический смех и чуть не сказала: «Черт с ними, с зубами!», однако сдержалась и педагогично объяснила:

— Один раз можно, мы все переволновались, а сладкое успокаивает.

— Ага, это правда, — поддержал меня Джек. — В старые времена в таких случаях давали сладкий чай, но я терпеть не могу чай с сахаром, так что лучше съем «Доджерс».

Я протянула печенье нашему спасителю и откусила сама.

Она нехотя взяла печенюшку и тут же засунула в рот, как будто боялась, что ее отберут.

Элли съела свою медленно.

— Мне! — воскликнула Петра.

Мысленно пожав плечами — медаль за успехи в полезном питании мне явно не светит, ну и плевать, — я протянула половинку печенья Петре, и, чтоб уж совсем по-честному, отломила по кусочку Клоду и Хиро.

— Ну вот, жизнь налаживается, — сказал Джек.

Я не поняла, о чем он, пока не увидела засветившийся монитор.

— Я открыл приложение, попробуй ввести пин-код.

Я взяла планшет, выбрала имя пользователя и ввела код, полученный от Сандры.

— Понятно, — сказал Джек. — Учитывая обстоятельства, неудивительно, что ты ошиблась.

— Погоди, — возразила я, — тут что-то не так. Я ввела код только один раз.

— Ну да, — сказал Джек.