Реверанс со скальпелем в руке (СИ)

А что? Что она сказала?

- Красивый язык… особенно в женском исполнении. Что? Я не разобрал, тихо шептала.

- Но разобрали, что французский? Значит…?

- Замедленно, конечно. Речь или мышление? Гоша, не пыли, - устало отстранился он, - проснется – пройдет полное обследование, тестирование. В любом случае, ортопедическая и неврологическая реабилитация понадобятся, как и щадящая диета. Логопед? Вот заговорит по-русски… Ты зайди, посиди. Отцу сам, или я?

- Сам, сам, спасибо вам…

Маша спала, теперь действительно спала.

В носу отсутствовал назогастральный зонд, сняты были с тела почти все датчики. В локтевой впадинке – катетер… Опять не удержался, взял в свою руку тонкую худую ладошку – осторожно, опасаясь разбудить. Привычно прислонился щекой, прикрыв глаза, поцеловал осторожно… И услышал сказанное шепотом во сне:

- Franзois, fils… ***

Нет, видимых затруднений речи нет – ликовал Шония. Перевод? Перевод… он быстро вытащил из кармана блокнот и ручку, проматывая в памяти звучание слов, записал. Посидел еще, глядя на Машу.

Спать хотелось… рядом тут же упасть и просто тупо спать – откат, понятно.

В коридоре, по пути в хирургию, ему встретилась старшая.

- Георгий Зурабович, может послать домой к Маше кого из девочек? Нужна будет одежда. Больничное застиранное как-то не способствует настроению, а просто свои тапочки да халатик…

- Не нужно девочек, Андреевна. Мы же дверь тогда ломали, ключи завезли мне. Заскочу по дороге домой. Маша будет до утра спать. Что-то ей там слабенькое накапали… утро мудренее, так же? – улыбался Шония.

- Так, - радовалась за него женщина, - идите, выспитесь тоже. Завтра трудный день – тестирование.

По дороге домой Шония заскочил в пока еще открытый цветочный и потерянно застыл перед ведрами со всем этим великолепием. Огромное количество цветов, на удивление, создавало в магазине неприятный запах.

- Вы что-то выбрали? – поинтересовалась продавец, - или хотелось бы что-то особенное?

- Что-то особенное, да, - согласился он, улыбаясь во весь рот. Начинало доходить – с опозданием, в мелочах… Он берет цветы для Маши, для живой Маши!

- Самые нежные… мне самые что ни на есть нежные и не пакуйте в целлофан, просто как-то… чтобы не завяли.

Из магазина он выносил действительно нежные белые ромашки с веточкой мелкой гипсофилы и парой ярких зеленых листочков, воткнутых в какую-то влажную штуку.

Возле Машиного дома еле нашел место для парковки – народ уже вернулся с работы. Быстро прошел в подъезд, сунул ключ в дверь и… никак.