Онлайн-библиотека книг
Он полагал, что, вернувшись, найдет жену в отключке на диване или на кровати, с валяющейся рядом иглой. Вместо этого Билл застал лишь небольшой беспорядок, оставленный им же утром, и Берни, с нетерпением ждущего свой ужин. Было, очевидно, что Сэнди домой не возвращалась. Билл вдруг подумал, что она, наверное, посчитала, что слишком перегнула палку, и решила не расстраивать его. В каком-то смысле он был рад, но в то же время и растерян. Он так привык спасать ее, что теперь не знал, как быть. Он не мог просто забыть ее.
Билл в раздумье сел на диван, задаваясь вопросом, где Сэнди может быть. Зазвонил телефон. Часы показывали почти полночь. Он не сомневался, что это Сэнди. Но то была не она.
— Билл?
— Да.
Это звонил Гарри.
— Извини, что я так поздно. Мне надо было уйти, и я решил сам тебе позвонить.
— А в чем дело? — нахмурился Билл. Все его мысли были о Сэнди: где она, в каком состоянии? Он не хотел о ней думать и все равно думал и злился на себя за это. В нем боролись чувства ненависти и любви к жене.
— Ты ее получил, старик.
У Гарри был радостный голос.
— Что получил? — не мог сообразить Билл, и вдруг до него дошло:
— О Господи!.. Ты имеешь в виду, что… что я?..
— Ну конечно, старина.
В глазах Билла появились слезы… Десять лет тяжелого труда, разбитых надежд, а до того четыре года учебы в колледже, и вот оно… роль всей жизни.
— Слушай… Я не думал, что это произойдет…
— А я был уверен и ни минуты не сомневался.
Билл понял, что Гарри имеет в виду Сэнди.
— Да.
— Она дома?
— Нет. Я не видел ее два дня. У нее что-то вроде загула.
— Билл, пожалуйста, держи язык за зубами, а ее — подальше. С этой девчонкой хлопот не оберешься.
— Она просто черт-те что натворила, вот и все.
Билл всегда защищал супругу, это вошло у него в привычку.
— Этого достаточно, а тебе может стоить роли. Ты что, этого хочешь?
— Нет.
