Связанные прошлым

Я надеялся, что все изменится к тому времени, когда Леонас станет достаточно взрослым, чтобы влюбиться.

Прозвенел звонок. За этим последовал восторженный крик Анны, и, несмотря на напряжение в моем теле, я не смог сдержать улыбку. Я поднял Леонаса и направился к входной двери, где Джованни прижимал Анну к груди, пока Габби держала дверь открытой для него. Казалось, он постарел лет на десять, после известия об исчезновении Орацио.

— А вот и моя любимая принцесса, — сказал Джованни, целуя Анну в щеки.

Она просияла всем своим личиком, а потом улыбнулась мне с раскрасневшимися щеками.

— Нам с твоим папой надо обсудить кое-какие дела, бамбина, но я потом почитаю тебе сказку, как насчет этого?

Анна надулась, но все же кивнула. Я погладил ее по голове.

— Почему бы тебе не помочь Габби?

Анна кивнула, хотя и выглядела разочарованной. Джованни взъерошил волосы Леонаса, тот же хихикнул в ответ.

Габби взяла Анну за руку и повела на кухню.

Джованни посмотрел вниз на Леонаса, извивающегося в моих руках.

— Он уже так сильно вырос.

Я передал Леонаса Джованни, который с задумчивой улыбкой прижал его к груди. Леонас на мгновение успокоился.

— Помню, как первый раз взял на руки Орацио… — он замолчал, и я понял, что он борется сам с собой.

— Может, это и к лучшему, если он останется в укрытии. Прямо сейчас у нас нет ресурсов, чтобы тратить их на его поиски.

Джованни поднял голову, поняв, о чем я говорю. Я бы не стал проводить активные поиски Орацио. Это был мой подарок ему и Вэл.

— Если ты поймаешь его, он будет считаться предателем…

— Мы пересечем этот мост, когда доберемся до него. На данный момент мы не знаем, совершил ли он что-нибудь, что можно было бы истолковать как предательство.

Бегство от мафии было предательством, но если это было его единственным преступлением, возможно, я мог бы быть снисходительным, даже если это пошлет роковое послание другим людям, которые подумывают об отказе от своих обязанностей.

Я провел Джованни в свой кабинет, и он опустился в кресло с Леонасом на коленях, который освободился и бросился к моему письменному столу. На этот раз ему удалось взобраться наверх без моей помощи, что заставило кресло вращаться вместе с ним. Леонас радостно рассмеялся.