Связанные прошлым

Валентина появилась в дверях, выглядя в замешательстве, ее волосы все еще были влажными и уложенными на макушке.

— Я поспешила поздороваться с отцом, но он практически выбежал из дома. Что происходит?

Я не имел понятия, как сказать ей эту ужасную правду. Мои глаза метнулись к Леонасу в моем кресле. Он зевнул и потер глаза.

— Данте, ты меня пугаешь… это из-за Орацио?

Я придвинулся ближе.

— Давай уложим Леонаса спать, а потом я тебе все расскажу.

— Данте, — прошептала Вэл.

Я дотронулся до ее плеча.

Вэл машинально кивнула и посмотрела, как я поднимаю Леонаса, который прижался щекой к изгибу моей шеи — явный признак того, что ему пора спать.

Мы молча поднялись наверх, и я уложил Леонаса в кроватку. Я убрал его волосы с лица и выпрямился. Не говоря ни слова, я вывел Вэл в коридор и подошел к ней вплотную, баюкая ее лицо. Ее глаза наполнились страхом. Хотел бы я, чтобы у нее не было причин так себя чувствовать.

— Наши контакты на территории Фамильи сообщили нам, что Орацио объявился в Нью-Йорке, где его приняли.

Губы Вэл приоткрылись, но она ничего не сказала. Недоверие, сменившееся ужасом, промелькнуло на ее прекрасном лице.

— Мне очень жаль, Вэл.

Она медленно покачала головой.

— Это значит, что он предатель? Я не понимаю, почему он присоединился к Фамилье. Почему не сбежал?

— Я думаю, что он, возможно, работал с ними какое-то время.

Вэл прижалась лбом к моей груди, вся дрожа.

— Почему он не мог просто уехать?

— Его девушка беременна.

Вэл подняла глаза, и понимание отразилось на ее лице.

Он хочет защитить их. Находиться в бегах с ребенком невозможно. Вероятно, он думал, что в Фамилье они будут в большей безопасности.

Я сохранял нейтральное выражение лица. Вэл нужно было понять это, и ее рассуждения определенно имели смысл. Орацио, вероятно, действовал с целью защитить свою беременную девушку, но он находился далеко не в безопасности. За ним будут охотиться. Я не мог сидеть сложа руки, когда сын высокопоставленного члена Наряда перебежал к нашим врагам.

Вэл внимательно посмотрела мне в глаза. Даже не говоря ни слова, я знал, что она надеялась найти, но не в этот раз. Милосердие не собиралось ждать Орацио, как только я его поймаю.

— Теперь ты планируешь охотиться за ним, не так ли?

— Я должен это сделать.

Она покачала головой.

— Не должен. Ты Капо.