Те, кто уходит и те, кто остается
103 прочтения
- Автор: Элена Ферранте
- Жанр: Легкое чтение, Любовные романы, Современная проза
«Обратитесь к ней», – посоветовал он мне, будто это я интересовалась противозачаточными, и простился. Когда мы вышли из кабинета, секретарша потребовала оплатить прием. Как выяснилось, невролог не входил в число лиц, готовых сделать Аделе одолжение. Я расплатилась.
На улице Лила дала волю гневу.
– Даже не подумаю принимать то, что мне прописал этот говнюк, – кипятилась она. – А что у меня мозги набекрень, я и без него знаю.
– Что за чепуха, – возразила я. – Но решать, конечно, тебе.
– Против тебя я ничего не имею, – смущенно пробормотала она, – только против медиков.
Мы шли в направлении виа Понте-ди-Таппиа, но дружно делали вид, что просто гуляем, а не идем к врачу. Она то замолкала, то снова начинала передразнивать невролога; ее горячность казалась мне добрым знаком: к ней возвращалась жизнь.
– Так что у вас с Энцо? – спросила я.
– У нас все по-старому.
– Тогда зачем тебе таблетки?
– Ты что, тоже знаешь про такие таблетки?
– Нет, но буду принимать, когда выйду замуж.
– Ты не хочешь детей?
– Хочу, но сначала надо написать вторую книгу.
– А твой жених знает, что ты не хочешь детей сразу?
– Ладно, пошли к этой тетке. Пусть выпишет таблетки нам обеим!
– Лила, это ж не карамельки, чтобы их просто так глотать. Если у вас с Энцо ничего нет, не надо их принимать.
– Пока ничего нет, – сказала она, прищурившись, – а там – кто его знает.
– А что, думаешь, не стоит?
Мы нашли телефонную будку на виа Понте-ди-Таппиа, позвонили врачу, и она сказала, что готова принять нас прямо сейчас. По дороге в лабораторию я не скрывала, что рада намерению Лилы сблизиться с Энцо, и мои слова явно улучшили ей настроение.
Врач в белом халате встретила нас в дверях. Это была симпатичная женщина со звонким голосом, которая сразу пригласила нас в кафетерий, как старых подруг.
