Тление

Отец вновь протянул руку Никки и сказал:

— Я знаю, как выглядит вампир. Джудит показала мне несколько его интервью онлайн.

Никки пожал руку моему отцу и очень старался не смотреть при этом на меня. Он знал, как я отношусь к тому, что Жан-Клода называют просто вампиром.

— Его зовут Жан-Клод, а не «вампир».

Отец покачал головой.

— Я в курсе, — ответила я.

— Я просто не возьму в толк, как ты можешь хотеть… быть… с ним.

— Папа, ты видел, как он выглядит?

— Он потрясающий, Анита, — заметила Джудит, и, походу, она говорила это всерьез.

Она даже улыбнулась мне, будто мы с ней были подругами.

Я кивнула, однако ответную улыбку мне не удалось вымучить, потому что дружелюбие Джудит казалось мне слишком странным.

— Не то чтобы этот не был лакомым кусочком, — добавила она, сверкнув улыбкой в сторону Никки. Он тоже не стал улыбаться ей в ответ. Будем социопатить вместе — это единственная адекватная реакция на поведение моих родственников.

— Никогда не думала, что в тебе это есть, Анита, — заметила Андрия.

— Что есть? — не поняла я, наконец, посмотрев на нее снова.

— Отношения с красавчиками, у тебя ведь все было просто ужасно с мальчиками, когда мы еще росли.

— Ты имеешь в виду, что я не была популярной, в отличие от тебя.

Она пожала плечами, укрытыми розовой тканью.

— Ты всегда была такой мрачной пока мы росли. Ни одному мужчине такой характер не зайдет.

— Характер Аниты свел нас с ней вместе, — вмешался Никки.

Они обе уставились на него синхронно, как по команде. Джудит и Андрия часто зеркалили друг друга, когда двигались — не только по шмоткам было ясно, что они мать и дочь.

— Правда? — по голосу Андрии было ясно, что она ему не верила.

Никки улыбнулся, и это была его настоящая улыбка — она даже дошла до его единственного голубого глаза.

— Правда, — мягко ответил он. Мне не нужно было читать его мысли, чтобы понять, что у себя в голове он уже начал продумывать варианты, как можно причинить ей боль.

Он реагировал на мою антипатию к ней, и она уже повела себя достаточно подло по отношению ко мне. Я-то в социопатию игралась, а вот Никки реально был социопатом. Исключительно тот факт, что у меня была совесть, и он разделял ее со мной метафизически, сдерживал его… заморочки.

Я уже собиралась приказать ему не убивать мою семью во время этого визита, но вряд ли я улучшу ситуацию, если произнесу это вслух.