Краем глаза я замечаю, что Дрю наблюдает за мной. Он подмигивает, и я улыбаюсь в ответ, отпивая еще немного коктейля. Он действительно вкусный, и впервые за многие дни я расслабляюсь. Я рада видеть Тома, одетого в строгий черный костюм, разговаривающего с Соней. Я подавляю желание подойти и обнять его.
– Ты выглядишь отлично, кстати говоря, – добавляет Арне.
Я отвечаю благодарной улыбкой. Я чувствую, что они стараются быть дружелюбными после моей стычки с Сандрин три дня назад, но мне интересно, откуда они узнали.
Нас услышали? Или они просто почувствовали напряжение между нами?
– Ты тоже хорошо выглядишь, – отвечаю я. – Где вы взяли все эти рубашки?
– Эту мне прислала Кристин.
– Твоя девушка? – Я не уверена, что Арне когда-либо упоминал ее имя – по крайней мере, не со мной.
– Уже нет. – Он морщит нос и выглядит немного смущенным. – Мы расстались несколько недель назад.
Я удивленно гляжу на него.
– Черт. Мне жаль.
– Случается, – вздыхает он. – Особенно здесь. Как вы их называете, дальние отношения… – Арне вопросительно смотрит на меня.
– Отношения на расстоянии? Хотя ты не ошибся насчет дальних.
– Да, на расстоянии. Ну, в любом случае, с ними тяжело, особенно в Антарктике, – он пожимает плечами. – Не то чтобы ты мог заглянуть с визитом.
– Все равно, мне очень жаль это слышать. Вы разошлись полюбовно?
– Полюбовно?
– Вы оба согласились, что это к лучшему? Расставание, я имею в виду.
– Вроде как. Это нормально в Исландии.
– Нормально? – хмурюсь я.
– Женщины там не такие серьезные, они более… – он подбирает слово, – легкомысленные в подобных вещах.
Они не задерживаются надолго в плохих отношениях.
– Значит, у вас были плохие отношения? – Я делаю еще один глоток и уже чувствую, как алкоголь дает мне в голову, развязывая язык. – Извини, тебе не нужно отвечать. Мне кажется, я просто немного пьяна.
Арне улыбается, видя, что мне неловко.
– Не совсем плохие, нет. Но мы пошли по… – он вздыхает, почесывая нос, пытаясь подобрать верное выражение, – по немного вытоптанной дороге.
Я мог бы прилагать больше усилий, теперь я это вижу.
– Ясно.
– Мы все еще нравимся друг другу, просто не хотим переходить на другой уровень.
– Ты имеешь в виду детей? – Господи, Кейт, заткнись, мать твою.
Арне одаряет меня шутливой улыбкой."
"– Наверное, хотя у Кристин уже есть ребенок. Это одна из причин, почему мы хотим остаться друзьями. Маргарет, ее дочка, любит проводить со мной время – когда я там, конечно же. Это, кстати, было большой проблемой.
