Онлайн-библиотека книг
Он целует ее в лоб, и потом они начинают шепотом разговаривать, и я их уже не слышу, но вижу, как они смеются. Они счастливы, молодые бабушка и дедушка, они все еще любят друг друга. Похоже, никто из них в этом совершенно не сомневается – и уж тем более ни у кого из них не может быть кого-то другого. Они оборачиваются, смотрят на меня и улыбаются. Я тоже пытаюсь улыбнуться. Я не хочу думать, что было бы, если бы я бросил их дочь ради другой. Как бы они вспоминали эту сцену; она бы предстала совсем в другом свете, и каким большим было бы их разочарование!
«Неужели ему было мало рождения Авроры? Разве она бы не заполнила его дни и его сердце?» «А я? Я даже снова свела их вместе, и это моя вина.
Воображаю, что именно такими могли бы быть их слова. Может, Габриэле был бы еще более суровым.
Днем появляется мой отец с Кирой. Они принесли цветы – или, если точнее, какое-то растение.
– Вы поставите его снаружи, на террасе или в доме. Оно будет расти вместе с Авророй.
Потом появляется Паоло. Он пришел с Фабиолой, и они протягивают мне завернутый в бумагу подарок.
– Погодите, зайдите в палату, поздравьте Джин.
Ее перевели в сто вторую палату. Мы подходим к двери, и я стучу.
– Можно?
Я тихонько открываю дверь. В палате сидят ее дядя и тетя.
– Привет, Стефано, входите, входите, мы уже уходим.
Так посетители меняются, и, когда они выходят, появляются Паола с Фабиолой. Увидев их, Джин улыбается. Она немного устала, но уже приходит в себя.
– Спасибо, что зашли, входите!
Фабиола берет сверток из рук Паоло и передает его Джин.
– Мы принесли тебе это.
Джин разворачивает сверток, оставляет бумагу на постели, я ее забираю, сминаю и бросаю в мусорную корзину, полную упаковок от других подарков. Джин смотрит на подарок с улыбкой.
– Какая красота!
Фабиола берет Паоло под руку и прижимает его руку к себе.
– Это музыкальная шкатулка, а это зеркальце, которое вращается и отбрасывает изображения на стену. – Фабиола гордится этим своим подарком.
