Мы с Джейми идем дальше по улице, но вдруг я останавливаюсь как вкопанный у знакомого угла. Я не был в «Погребке Пэдди» с той ночи, как у Сабрины начались роды, но каким-то образом нашел дорогу сюда.
И теперь в окне красуется вывеска «ПРОДАЕТСЯ».
– Прошу прощения за опоздание, – говорю я, проскальзывая на стул в «Делле».
Карин и Хоуп уже заказали себе напитки, и, судя по напряженности за столиком, я опоздала сильнее, чем думала. Или они пришли раньше. С тех пор как родилась Джейми, я никуда не успеваю вовремя.
– Где малышка? – спрашивает Карин, отмахиваясь от моих извинений.
– Она с бабушкой, – я хватаю меню, быстро сканируя его в поисках самого сочного и мясного блюда, какое тут только есть.
Обе девчонки надувают губы.
– Мы хотели увидеть ее! – кричит Хоуп.
– Да. Все затевалось только для того, чтобы ты принесла Джейми и мы могли бы поиграть с ней. Мне почти удалось связать пинетки. – Карин вытаскивает шерстяной комок, который даже близко непохож на пинетки или хотя бы носки.
– Что это? – я откладываю меню, чтобы лучше рассмотреть то, что она держит в руках.
– Носок. Он слишком большой или слишком маленький? – Она растягивает его, и во всем этом хаосе пряжи я вижу что-то похожее на овцу.
– Ты уверена, что это носок?
Хоуп хихикает, спрятавшись за меню.
– Ты хоть когда-нибудь пробовала вязать? Это чертовски сложно, так что спасибо за поддержку. – Фыркнув, она прячет пестрый комок в сумку.
– А кроме вязания, за которое я благодарна, как дела с Массачусетским технологическим?
– Карин вычеркнула бороду из списка мечт.
– Отлично, – я показываю большие пальцы вверх. – Расскажите мне об этом.
– Не о чем рассказывать, – Карин поднимает меню, чтобы спрятать лицо.
– Мистер Борода – ассистент ее преподавателя, – объясняет Хоуп. – Она считает, что ты разозлишься.
– Он ассистент не моего преподавателя, – возражает Карин.
– Окей, ладно, – уступает Хоуп. – Он ассистент преподавателя другого курса, на который Карин наверняка будет ходить в следующем году.
– Вот как? Не страшно. – Я снова поднимаю меню и изучаю варианты.
Разрываюсь между бургером с голубым сыром и стейк-сэндвичем. А мне вообще можно голубой сыр? Я опускаю меню, чтобы спросить Хоуп, но обнаруживаю, что обе мои подруги таращатся на меня.
– Что? – я в панике опускаю взгляд на грудь. – Молоко протекло? Нет, рубашка сухая, слава богу. Эти маленькие силиконовые наклейки на соски отлично работают.
