Подхожу к столу и тихо говорю:
– Я рада, что ты вернулся.
Он долго всматривается в меня и повторяет с нейтральным выражением лица:
– Что вы хотели, сеньорита Флорес?
– Эрик, мы должны поговорить. Пожалуйста, ты должен меня выслушать.
С невозмутимым взглядом он откидывается на спинку кресла:
– Я ясно дал понять, что нам с вами не о чем разговаривать. А теперь, если вы будете так любезны, возвращайтесь на свое рабочее место, пока я не вышел из себя и не вышвырнул вас на улицу, как вы того заслуживаете.
Внутри меня все восстает. Э, нет… не бывать этому.
Мне хочется закричать, надрать ему задницу, чтобы он перестал так холодно со мной обращаться. Но мне нужно, чтобы он меня выслушал, поэтому я проглатываю свою гордость:
– Сеньор Циммерман, мне все же хотелось бы, чтобы вы выслушали то, что мне нужно вам сказать.
– Покиньте мой кабинет, – говорит он, не меняя выражения лица, – и приступите к своим обязанностям, которые включают работу на меня и на мою компанию.
Открывается дверь, и входит Клаудиа с кофе.
Окидывает нас взглядом, и когда собирается оставить нас наедине, Эрик говорит:
– Клаудиа, останьтесь, чтобы мы завершили начатое. Сеньорита Флорес уже уходит.
Я возмущена и настаиваю:
– Ради бога, Эрик, ты можешь уделить мне пару минут?
Он поднимается и предстает передо мной потрясающим в своем темном костюме. Опирается на стол и рычит мне прямо в лицо:
– Выйди из моего кабинета!
– Нет.
– Предпочитаешь, чтобы я тебя уволил?
Клаудиа в замешательстве хлопает глазами.
Поворачиваюсь к ней и в ярости говорю:
– Будь так любезна, выйди из кабинета, немедленно!
Она моментально вылетает, а Эрик ругается, и когда мы остаемся одни, я выпускаю на волю характер, который, по словам отца, точно такой же, как был у моей матери:
– Можешь увольнять меня, выгонять, но ты не можешь заставить меня замолчать.
– Я не хочу тебя слушать. Я же сказал, что…
Ударяю со всей силы кулаком по столу и, разгневанная, прерываю его:
– Ты выслушаешь меня, черт побери, даже если это будет последнее дело в моей жизни!
Эрик замолкает, он до сих пор сердится, но, по крайней мере, внимательно на меня смотрит.
– Эта Бетта появилась вместе с Марисой и некой Лореной в спортзале, куда я хожу заниматься. Мариса представила мне их и даже не намекнула, что это твоя бывшая. Она просто сказала, что эту женщину зовут Ребекка. Откуда я могла знать, что это Бетта? После тренировки мы решили выпить кока-колы в соседнем кафе.
