Наконец я его обновлю!
Я смотрю на него. Кручусь перед ним, показывая свой костюм, надеваю фуражку и очки. Эрик пожирает меня глазами. Я озорно подхожу к музыкальному центру, ставлю диск, и вскоре тишину пронзает электрогитара группы «AC/DC». Звучат первые аккорды песни «Путь в ад». Я знаю, что ему нравится эта песня.
Он улыбается, я тоже улыбаюсь и, словно тигрица, направляюсь к нему. Беру с пояса дубинку и становлюсь перед любовью всей своей жизни.
– Айсмен, ты очень плохо себя вел.
– Признаю, сеньора.
Стучу дубинкой пару раз по руке и заявляю:
– Ты знаешь, что я хочу в качестве наказания.
Эрик отчаянно хохочет. Прежде чем я успеваю что-то сказать или сделать, мой любимый, мой безумный любимый, уже оказывается сверху и нежно шепчет, отчего я улетаю на седьмое небо:
– Первая фантазия. Раздвинь ноги, малышка.
Я закрываю глаза. Улыбаюсь и выполняю его просьбу, приготовившись стать его фантазией.
Эпилог
Мюнхен. Два месяца спустя.
– Джудит, беги сюда! Начинается «Безумная Эсмеральда», – кричит Симона.
Услышав Симону, я смотрю на Эрика, племянницу и Флина. Мы плаваем в бассейне. Под смех Эрика я бормочу:
– Я вернусь через полчаса.
– Тетенька, не уходи! – бурчит племяшка.
– Тетя Джуд…
Вытираюсь полотенцем и, поворачиваясь к плавающим в воде детям, повторяю:
– Я скоро вернусь, приставучки.
Эрик держит меня и не отпускает. С того времени, как я вернулась, он не может мною насытиться.
– Ну же, ангел мой, останься с нами.
– Дорогой, – шепчу я, целуя его. – Я не могу пропустить эту серию.
Сегодня Эсмеральда Мендоса узнает, кто ее настоящая мать. К тому же сериал заканчивается. Как же я могу это пропустить?
Мой немец сквозь смех целует меня:
– Иди уж.
Я с улыбкой на губах оставляю своих любимчиков и бегу в кухню. Мы усаживаемся рядом, и Симона протягивает мне бумажные платки. Начинается «Безумная Эсмеральда». Мы с волнением наблюдаем, как Эсмеральда Мендоса узнает, что ее настоящей матерью оказывается старуха при смерти, наследница ранчо «Акации». Мы с Симоной безутешно плачем и становимся свидетелями, как измученная болезнью женщина обнимает свою дочь.
В конце концов справедливость торжествует: семья Карлоса Альфонсо Альконеса де Сан-Хуан разоряется, а Эсмеральда Мендоса, которая была их служанкой, становится самой богатой наследницей Мексики. Только и всего!
Погрузившись в свои переживания, мы видим, как Эсмеральда едет вместе с сыном искать своего единственного и истинного возлюбленного, Луиса Альфреда Киньонеса.
