Желание

 – И той модели, какая нам нужна, в продаже не нашлось. Родители хотели такую, чтобы оба они могли водить ее, и переднее сиденье можно было легко заменить. Его сдвигают или в одну сторону, или в другую и закрепляют в том или ином положении.

– Это вы втроем так придумали?

– Папа здорово соображает в таких вещах.

– А чем он занимался в армии?

– Разведкой. Но в механике он – гений.

Почему-то я ничуть этому не удивилась.

К тому времени мама Брайса уже скрылась в машине, платформа снова поднялась. Брайс, как по сигналу, тронулся с места.

Мы открыли дверцу с противоположной стороны, влезли в машину и втиснулись рядом с близнецами на заднее сиденье.

Фургон сдал задним ходом с дорожки, развернулся и покатил в сторону причала, а я тем временем разглядывала ближайшего ко мне близнеца. Он был в синей куртке, и я, присмотревшись, кажется, разглядела родинку.

– Ты ведь Ричард, правильно?

– Ты увлекаешься компьютерами или авиационной инженерией?

– Компьютерами. Инженерия – это для зануд.

– Все лучше, чем быть зубрилкой, – моментально парировал Роберт.

Он подался вперед, повернул голову и впился в меня взглядом.

– Ты чего? – не выдержав, спросила я.

– На шестнадцать ты не выглядишь, – заявил он. – Ты старше.

Я так и не поняла, комплимент это или нет.

– Ну спасибо, – неуверенно откликнулась я.

Он по-прежнему не сводил с меня глаз.

– Почему ты приехала сюда?

– По личным причинам.

– А сверхлегкие тебе нравятся?

– Это такие маленькие, медленные и очень легкие самолеты, которым хватает совсем короткой взлетной полосы.

Я строю такой на заднем дворе. Как братья Райт.

– А я пишу видеоигры, – вмешался Ричард.

Я повернулась к нему.

– Не совсем понимаю, о чем ты.

– Видеоигры используют образы, которыми манипулируют электронными средствами на компьютере или другом визуальном устройстве, что позволяет пользователю участвовать в квестах, миссиях или путешествиях, выполнять обязанности или другие задачи либо в одиночку, либо с другими игроками в ходе состязания или командной работы.

– Я знаю, что такое видеоигра. Но не понимаю, что значит «писать видеоигры».

– Это значит, – вступил в разговор Брайс, – что он придумывает игры, пишет код, а затем разрабатывает дизайн. Она обязательно все послушает – и про самолет, и про игры, – но позднее, а пока, может, дадите нам спокойно доехать до парома?

– А что такого? – спросил Ричард. – Мы же просто болтаем с ней.

– Ричард, не приставай! – велел мистер Трикетт.