Четвертого я не потерплю.
– Простите, босс. Мне... я неважно себя чувствую.
– В чем дело?
– Так, пустяки...
– Пустяки, которые мешают тебе прийти вовремя. Ну, выкладывай.
– Что-то со сном. Если честно, мисс Камерон, я боюсь.
– Чего?
– Боюсь, у меня опухоль.
– О! – Лара помолчала. – Что говорят врачи?
Кэти судорожно сглотнула.
– К врачам я не обращалась.
– К врачам она, видите ли, не обращалась! Господи, мы что – в лесу? – Лара сняла трубку. – Будьте добры, свяжите меня с доктором Петерсом.
Трубка легла на место, а Лара продолжала:
– Все это, конечно, твои фантазии, но убедиться не помешает.
– От рака умерли мои мать и брат, – сказала Кэти. – Не хочу, чтобы врачи вынесли свой приговор и мне.
Раздался телефонный звонок.
– Да? Где? Не важно, с кем он там болтает. Пусть немедленно свяжется со мной."
"Не прошло и минуты, как звонок прозвенел вновь.
– Алан? Нет, я в норме. К тебе подъедет моя секретарша, Кэти Тернер. Скажем, в течение получаса. Проведешь полное обследование, ясно? Ты ведь у нас светило.
Заранее благодарю, Алан!
Разговор с врачом был закончен.
– Отправляйся в госпиталь «Слоун-Кеттеринг». Доктор Петерс ждет.
– Не знаю, что вам сказать, мисс Камерон!
– Скажи – «завтра не опоздаю».
* * *Дверь кабинета распахнулась. Вошел Келлер.
– У нас возникли проблемы, босс.
– Слушаю.
– Квартал на Четырнадцатой улице. Мы переселили почти всех жильцов, остался один дом, «Дорчестер апартментс». Шесть квартиросъемщиков категорически отказываются съезжать, а город не позволит нам лишить их крыши над головой.
– Предложи больше денег.
– Вопрос не в деньгах. Люди прожили там всю жизнь и не хотят привыкать к новому месту. Им там удобно.
– Так пусть почувствуют неудобства.
– Что ты имеешь в виду?
Лара встала из-за стола.
– Поехали. Посмотрим.
Поток машин подхватил их, медленно понес на Четырнадцатую улицу. Лара видела, как навстречу ей уныло бредут бездомные: серые лица, рваная одежда, набитые нищенским скарбом пластиковые сумки.
– Подумать только – неужели это в Америке! – возмущенно проговорила она.
– Какой позор!
Шестиэтажное кирпичное здание «Дорчестер апартментс» было окружено еще более старыми постройками, чьи фасады изъело время. Казалось, ветхие стены с нетерпением ждут своего часа.
Выбравшись из машины, Лара окинула «Дорчестер» взглядом.
– Сколько, ты сказал, здесь семей?
– Шестнадцать человек уже переехали. Шестеро не захотели.
– Выходит, шестнадцать квартир свободны?
– Да. Ты меня удивляешь.
