— Спасибо, — произнесла Касси и почувствовала еще большую неловкость, когда он молча уселся напротив нее."
"Услышав голос Касси, Мария просунула голову в дверь, и через несколько секунд ужин был подан. Ангел сказал, что ему нравится обстановка в комнате, и Касси обрадовалась, что наконец-то можно поговорить на нейтральную тему. Она объяснила ему, что этот дом до мельчайших деталей похож на их дом в Вайоминге и что отец специально заказывал мебель в том же магазине, в Чикаго, где была куплена предыдущая обстановка.
Некоторых предметов мебели в продаже уже не было, и он распорядился изготовить их.
— Зачем? — удивился Ангел.
— Я никогда его об этом не спрашивала, — призналась Касси. — Есть некоторые вещи, о которых я избегаю с ним говорить. Все, что связано с мамой или как-нибудь может быть связано с ней, считается запретной темой.
— Но почему? Неужели только из-за того, что они развелись...
— Они не развелись.
Когда Ангел отложил вилку и удивленно посмотрел на Касси, она добавила:
— Я знаю, многие считают, что мои родители давно уже в разводе, но ни один из них никогда не поднимал этот вопрос.
Думаю, их обоих устраивает жить в разных концах страны.
— А если кто-нибудь из них захочет вступить в новый брак? — поинтересовался Ангел.
Касси пожала плечами.
— Тогда, очевидно, им все же придется развестись.
— И это тебя не волнует?
— За всю мою жизнь родители ни разу не разговаривали друг с другом. Почему же меня должно волновать, что кто-то из них захочет вступить в нормальный брак?
Покачав головой, Ангел вновь принялся за еду.
— Мне с трудом верится, что за все эти годы они ни разу не обращались друг к другу. Тебе, наверное, трудно пришлось в детские годы.
Касси усмехнулась.
— Честно говоря, только к семи годам я узнала, что на свете есть и другие родители, которые ведут себя совершенно иначе. До этого мне казалось, что у нас дома все совершенно нормально. Может, вы, Ангел, расскажете немного о себе?
Она невольно вспыхнула, когда произнесла его имя, впервые назвав его так, и ей показалось, что это внесло в их отношения некую близость.
Он заметил ее смущение.
— В чем дело?
— Э... А можно мне называть вас как-нибудь по-другому?
Он не улыбнулся, но Касси заметила, что его позабавил ее смущенный вид.
— У тебя неплохо получалось, когда ты называла меня просто «мистер», — сказал он.
Но Касси не могла представить, как она станет обращаться к нему «мистер Ангел», ведь это все-таки было имя, а не фамилия.
