Эрагон
- Автор: Кристофер Паолини
- Жанр: Легкое чтение, Фантастика, Фэнтези
Онлайн-библиотека книг
Певчая птичка вдруг спорхнула с ветки прямо ему на руку, что-то сказала своим нежным голоском и посмотрела на них своими глазами-бусинками. Бром немного полюбовался певуньей и тихо приказал:
Птичка тут же улетела прочь.
– Как это ты сделал? – изумился Эрагон.
– Я пообещал не причинять ей вреда. Она, возможно, не совсем меня поняла, но о намерениях моих догадалась, ибо смысл слов древнего языка был ей очевиден. Она полностью доверяла мне, потому что все, кто говорит на этом языке, связаны произнесенным словом.
– А эльфы разговаривают именно на этом языке?
– Значит, они никогда не лгут?
– Ну, они-то утверждают, что это так и есть, и до некоторой степени это правда, однако же они весьма преуспели в тонком искусстве говорить одно, а подразумевать совсем другое. Никогда нельзя быть уверенным в том, каковы в действительности намерения эльфов и правильно ли ты истолковал их слова. Очень часто они приоткрывают лишь часть правды, остальное утаивая. Нужен весьма изощренный и гибкий ум, чтобы иметь дело с такой древней культурой, как эльфийская.
Эрагон задумался. Потом спросил:
– А какое значение имеют в древнем языке имена людей? Способны ли они дать одному человеку власть над другим?
Глаза Брома одобрительно блеснули.
– Да, конечно. И те, что знают древний язык, всегда имеют два имени: одно, так сказать, для повседневного использования, оно ничего особенного не значит, а второе – истинное имя – знают, кроме его обладателя, в лучшем случае несколько человек, которым он особенно доверяет.
– А как ты узнал свое? – спросил Эрагон.
– Эльфы, например, инстинктивно чувствуют истинные имена.
– Здорово! Хотелось бы мне свое истинное имя узнать! – мечтательно промолвил Эрагон.
– Осторожней! Знание этого может оказаться и весьма опасным.