Институт благородных дэвров, или Гувернантка для варвара

А если бы мы не решились, вы бы так и уехали? То есть вот так просто – даже не поговорив напоследок?.. Вы даже не переживали? Простите, я спрашиваю исключительно для себя, просто пытаюсь чуть больше понять дэвров…

– Дак чой переживать-то? – не понял Вангапу. – Забрал бы просто, как Мохнатый свои Ушки, и все дела.

– Даже против её воли?!..

– Чевой против воли-то? – удивился дэвр. – Ну, кобенится баба малёхо. Нравится Ягодке, мож, так. Поорала бы да успокоилась. Чо ж я, бабу не пойму? Вас ушами-то слушать не надо, а надо в глаза смотреть – тогда всё понятно и делается.

Люб я ей. Вона, зыркает на меня опять недовольно. Но зыркает же. Я, вон, и Чернышу это втолковывал, да только молодой ещё командир у нас, горячий, неопытный. Словам всё верит, а надо не слова бабские слушать, а в саму ароху зрить…

Я поспешила свернуть разговор, пока откровенность Вангапу не перешла на недозволенную тему. Нет, об этом плане, простом как чесалка и надёжном как слово дэвра, госпоже Ризе точно знать не стоит.

Юн радовался как ребёнок. Носился по каипуке, вис на мачтах, прыгал вокруг меня диким лосем.

– Во! В наши воды входим! Вишь, тесса?

Как по мне, вокруг была вода и вода. Везде одинаковая.

– Не, ну вон же, вода темнее! И течение вспять, тёплое! Это Великий Моана тут до отхожего места не добежал, на дне штаны приспустил, да и… Значит, и острова близко! Моана-океан дэвров любит, у Мота Нуи всегда воды тёплые…

После «лунной слабости» это уже даже не казалось шокирующим.

Ну, подумаешь, бог-океан в собственные воды облегчился. Зато течение всегда тёплое. А когда тот же Моана жены не дозвался и решил сам себя на скорую руку потешить, то от этого коралловые рифы народились. Так ведь в мире всё и возникло, глупая ты тесса.

А ещё Тийге беспрестанно болтал о «красивой беленькой леди». Вчера я отреагировала на это слишком жёстко, но и сегодня не смогла объяснить Юну, почему недовольна этим. Молодой, порывистый, само всё за пару недель выветрится.

– Тесса Аурелия, а вот неор… неорудинарновый – это вот чего такое? Тож мудрёно так пишет! Хоть со словарём вашенским читай!

– Кто пишет?.. – не поняла я. – Боги, вы что, получили письмо от леди Овильштанд?!..

– Ну да! Я ж сам ей с утра первым и написал! Не-не, я всё по уму черканул, как вы учили! Так чо ж ей по всем этим вашим этикетам не ответить-то было? Она ж леди тоже воспитанная, почти как вы.