Институт благородных дэвров, или Гувернантка для варвара

Что ж… Те Хау, духу ветра, ты по сердцу пришлась. Помогу тебе. Те Хоата нынче тоже добрый, он дэвровой ярости напился, а ему это слаще мёда. Он мастак заплутавшие души из темени выводить, на то он и дух огня. Вот и выведем. Отца на исходе второй луны привезёшь сюда. Да только и сама, дочка, помочь должна.

Боги милостивые, опять какие-то духи, снова эти их непостижимые и примитивные верования… Но неожиданно для самой себя я тихо спросила:

– Вот и умница, – удовлетворённо кивнула тохунга, будто этот заданный мною вопрос и был решением проблемы.

– Значит, так: узлов на себе больше не вяжи, от Вайруа-о-те-По, духа ночи, закройся, а Вайруа-о-те-Мараме, духу света, наоборот, уважение выкажи. А самое главное…

Растерянная и озадаченная, я вернулась в наш фаре. Сложно поверить во всё это, когда двадцать пять лет руководствуешься знаниями и логикой. Я на Мота Нуи всего ничего, а привычная картина мира уже трещит по швам.

Чем чёрт не шутит. Если их птицы способны говорить, а шаманы, наоборот, лишать голоса… Если через шелест кустарника со мной говорил дух воздуха – а больше некому было!.. Если у кайарахи в его безумном танце с огнём отбрасываемая тень имела явственные очертания огромного дикого кабана… И если есть какой-то призрачный шанс помочь отцу… То я и не в такое готова поверить.

Проще всего оказалось с узлами. Под этим тохунга имела в виду не стеснять своё тело – вместилище маетного духа.

И собственного, и той части, «похищенной» у теви Минци. Волосы мне теперь полагалось держать распущенными, а одежды носить исключительно свободные. Я, несколько посомневавшись, сбросила с себя тугой корсет, накрахмаленные юбки, слои хлопка и батиста. Очередная добрая дови, принёсшая обед, показала, как облачаться в их лёгкие струящиеся одежды. Боги, это было так необычно! Несмотря на открытость такого «платья», я не чувствовала себя неуютно. А вот распущенные волосы… С ними я как раз ощущала себя чуть ли не голой. До того привыкла укладывать их в строгий узел или тугую косу.

Вайруа-о-те-Марама, дух света, любил золото – из него он отливал каждое утро новое солнце. Нося этот металл, дэвры и выказывали ему уважение. Золото у меня было – и даже чересчур много… Подарки кайарахи за ту игру на корабле.