Хозяйка дома Чантервиль

И не успели мы с Гарри продолжить расспросы, как открылся маленький портал прямо в гостиной, из которого выскочило нечто белое, пушистое и верещащее:

— Джон!!! ДЖО-О-О-О-ОН!!!

Не знала, что драконы могут переходить на ультразвук.

— Я здесь, Перри, — выдохнул мужчина. — Не кричи, пожалуйста…

— О, Хаос! Ведьма! Что ты сделала с моим Джоном!? — завопил дракон, ощерив клыки, раскрыв крылья и вздыбив шерсть на загривке.

— Перри! — рявкнул Тёрнер из своих жидких остатков сил.

Гарри фыркнул и сказал:

— Твой Хозяин выполнял свою работу, дракон.

— Пожирателя?! — взвизгнул дракон. — Не может быть! Где он?!

Этот самый маленький пожиратель забился к Тёрнеру в подмышку.

— Это не он, а она, — слабым голосом проговорил Тёрнер и отпил ещё воды. — Её зовут Ахаранматара. Эта девочка — единственная дочь вождя пожирателей и наследница. Самим пожирателям не нужен наш мир. Её отец пытался пробиться сюда, чтобы спасти и уберечь от смертельной опасности свою дочь.

— А если нет? — спросила я, пытаясь разглядеть маленькое трясущееся существо, из которого я могла рассмотреть только мохнатый зад с пушистым хвостом и тонкие ножки с копытцами.

— Если нет — в таком случае, когда Ахаранматара достигнет совершеннолетия, она вернётся в свой мир, дабы вернуть свои земли и своё место в клане, — ответил Тёрнер.

И у меня сразу закрались подозрения.

— И где до этого продолжительного события будет находиться Аха… в общем, дочь великого пожирателя?

— Здесь, — произнёс Тёрнер.

— Фух! — выдохнул Перри. — Я уж точно не потерпел бы в нашем доме это существо.

— Я требую, чтобы все вы к ней относились с уважением, — твёрдым и холодным тоном заявил инквизитор, явно уже придя в себя.

Потом он вытащил из кармана брюк, сложенный вчетверо коричневый пергамент и потряс им перед нашими носами.

— Это соглашение. Отец Ахаранматары обещает нашему миру в случае появления тварей хаоса свою поддержку. Помимо этого, он снабдит наш мир редким минералом, который способен вытягивать тёмную магию из живой и неживой материи. За это он просит лишь уберечь от страшной участи свою единственную дочь. Также кровью и клятвой он подтверждает, что не имеет никаких видов на наш мир и не собирается его завоёвывать.

Я нахмурилась ещё сильнее.