Лежал бы себе на матах вместе с остальными, и все!
Капитан вздохнул и включил мультфильм, вызывавший уже только раздражение. Да что эти оборотни знают о страданиях!
* * *В середине ночи Роджер понял, что надо было нормально разбить ее по трехчасовым сменам и не мучиться. Работа гроболова с постоянными выходами в открытый космос выматывала не меньше, чем полноценный рабочий день грузчика на оживленном складе. Глотать стимуляторы не хотелось, откат после них будет еще хуже. «Если что, искин предупредит», – напомнил себе Роджер, откидываясь на спинку кресла и прикрывая усталые глаза.
«Ага, или киборг», – согласился Винни. «Да что твой киборг соображает», – вяло возразил ему капитан… и внезапно обнаружил себя стоящим в дальнем углу рубки.
Ворон опять сидел в капитанском кресле – на этот раз по-хозяйски развалившись, с надменной ухмылкой. И фуражка на нем была настоящая, «Космический патруль», и белоснежный мундир с золотыми позументами и аксельбантами, а на плече, жуя тянучку, восседал довольный Петрович.
– Ой, какой же он все-таки красавчик! – Джилл с длинным умиленным вздохом прижала руки к груди.
– И даже сильнее меня, – уважительно сказал Винни. – Такому командиру подчиняться не стыдно!
– Il mio migliore amico![23] – Фрэнк с итальянской экспрессивностью приобнял киборга, и тот, повернув голову, снисходительно посмотрел на хакера.
– И стихи, в отличие от того графомана, писать умеет!
– И одевается прилично!
– И в санузле после него не пахнет!
– Эй, – возмутился Роджер.
– Немедленно прекратите этот балаган!
Друзья-соратники обернулись и уставились на него кто с жалостью, кто с непониманием – мол, что это тут заговорило?
– В чем дело? Это же я, ваш капитан!
Фрэнк медленно вытянул вперед сжатую в кулак руку – и эффектно разжал ее, демонстрируя лежащую на ладони «черную метку».
– У нас теперь новый капитан! – торжественно объявил он, и команда на разные лады расхохоталась Сакаи в лицо.
* * *Роджер тряхнул головой, заморгал и заполошно осмотрелся по сторонам.
«Крепок сон на заре, – иронично заметил Басё. – Не прервет его шелест травы // Под ногами врага!»
С зарей поэт поспешил – судя по комму, капитан проспал всего несколько минут. Даже, может, и не спал, только начал задремывать, а в это время такая липкая муть обычно и мерещится.
В рубке было тихо и пусто. Ворон стоял в углу – на том же месте и в той же позе, что и несколько часов назад.
