– Мое слово крепкое, не то что твое!
Тристан улыбнулся, но все же не очень спешил отдать ей ножницы.
– Если по-прежнему не доверяешь мне, пусть Мадлен заберет их с собой, когда уйдет, и возвратит тебе. Согласен?
Видя, что капитан по-прежнему колеблется, девушка тихо рассмеялась.
– Ну же, капитан, не стоит, вы можете не объяснять, как боитесь меня! Мадди принесет ножницы, не сомневайтесь.
Мадлен утвердительно кивнула, хотя про себя удивилась, зачем Беттина ведет эту опасную игру. Благодарение Богу, капитан, кажется, не сердится.
Но тут же замерла, услышав слова девушки.
– Тристан, откуда у тебя эти ткани? Сам ведь сказал, что нападаешь только на корабли, перевозящие золото?
Тристан весело улыбнулся, глядя в синие глаза.
– Захватил с другими товарами на испанском судне. Вместе с золотом они везли и приданое для какой-то графини. Если эти цвета не подходят, можно выбрать что-нибудь другое.
– Значит, ты не возражаешь, чтобы Мадди тоже пополнила свой гардероб? – мило улыбнулась Беттина.
– Ткани можно продать в Тортуге за большие деньги. Достаточно и того, что я отдал тебе эти.
– Недостаточно! Позволь напомнить, что это ты оставил все мои сундуки на «Песне ветра» и теперь нам нечего надеть!
– Прекрасно! – сухо ответил Тристан. – Может, желаете еще что-нибудь, миледи?
– Только никогда больше тебя не видеть! – ехидно улыбнулась Беттина.
– Боюсь, ничем не могу помочь.
Тристан резко повернулся и вышел. Вздохнув, Беттина взглянула на бледную от страха служанку.
– Беттина, лучше бы тебе придержать язык! Зачем сердить капитана, – покачала она головой.
– Не волнуйся! Ничего он нам не сделает, – заверила Беттина.
– Но ты сама говорила, он изобьет тебя, если не будешь повиноваться.
– Да, но я исправилась, только издеваюсь над ним. Сама видишь, ничего он не сделал, – отозвалась Беттина.
– Но зачем? Ты словно нарочно пытаешься дразнить его. Мы знаем этого человека всего четыре дня, и неизвестно, как он поведет себя, если окончательно разозлится!
– Не беспокойся, – повторила Беттина, – я смогу постоять за себя! Ну ладно, давай начнем кроить, – заключила она, разворачивая светло-зеленый шелк.
Мадлен вымученно улыбнулась, покачала головой.
– Лучше попрошу у капитана отрез ситца. В жизни не носила шелка и сейчас не собираюсь.
Глава 15
– Я отвел старуху в трюм.
Беттина вскинула голову. Она была так поглощена шитьем, что не слыхала, как вошел Тристан.
– Кого?
– Твою служанку.
