Здесь нельзя дать деньги гаишнику на дороге, чтобы он простил тебе пересечение двойной сплошной. Также нельзя положить преподавателю на стол деньги за то, чтобы он поставил тебе хорошую оценку за экзамен.
Но в США очень развита система спонсорства и пожертвований. Частные компании исключительно из добрых побуждений помогают различным учреждениям: интернатам, домам престарелых, школам, церквям, университетам… Моя мама, будучи выпускницей Гарварда и его ярой фанаткой, конечно же, не могла не стать одним из спонсоров.
Это никогда не давало мне никаких поблажек во время учебы, обычные преподаватели даже не знают о том, что моя семья делает благотворительные отчисления Гарварду. Но проректор, который сейчас сидит напротив меня и говорит о моем непристойном поведении, порочащем честь университета, прекрасно понимает, чей сын перед ним.
По этой ли причине или по какой-то другой, но Брайану Смиту удается донести до проректора, что я не опозорил Гарвард, а, наоборот, прославил его, и университет должен гордиться мною.
Меня допускают к последнему экзамену, который я без проблем закрываю и перехожу на четвертый курс бакалавриата."
"В назначенный день я прихожу на заседание суда. Пол Кавински тоже тут. Довольный и счастливый, как будто выиграл миллион в лотерею. Впрочем, для него это именно так и есть. Выступает мой адвокат, выступает Кавински, десять раз подтверждая, что не держит на меня зла, и судья утверждает мировое соглашение между нами.
Летние каникулы, надо ехать в Россию, но мне совсем не хочется выходить из дома.
Я мало разговариваю с родителями и сутками провожу в своей комнате.
— Леш, может, тебе к психологу сходить? — осторожно спрашивает мама.
— Я уже ходил.
— Я знаю…
— Откуда?
— У тебя в ванной в шкафчике антидепрессанты.
— Угу.
Мама мнется у входа в мою комнату. Я же хочу, чтобы они с папой уже поскорее уехали. Меня раздражает их забота и их попытки поднять мне настроение, бесконечные предложения поехать всей семьей в отпуск, навестить Мишу с Лизой и много чего еще, что, по их мнению, поможет мне вернуться к нормальной жизни.
— Может, тебе лечь в клинику? — неуверенно предлагает.
— В какую?
— Где лечат депрессию.
— В психушку?
Маме явно не нравится это слово.
— Ну почему сразу в психушку?
— Потому что депрессию лечат в психушках. — Меня уже утомил разговор с матерью. — Мам, уйди, пожалуйста, из моей комнаты и закрой дверь.
Через пару дней отец возвращается в Россию, а мама остается со мной.
