Мне как-то не приходило в голову поинтересоваться: а чем, собственно, эта противная тетка занимается целыми днями?! Раньше, думаю, развлечением ей служила невестка, с которой она разговаривала и которую третировала с утра до вечера. Раньше ее катали в кресле и рядом был ее сын. Получается, я лишила ее привычного времяпрепровождения и при этом ничего не предложила взамен. Меня даже слегка царапнула совесть. Ведь это было похоже на то, как если бы у любительницы сериалов отобрали телевизор.
Пока же, разглядывая обстановку комнаты и с интересом косясь на составленные вдоль стены сундуки и богатый резной буфетный шкаф со стеклянными дверцами, я поняла, что большую часть времени моя свекровь раскладывает пасьянсы. Именно за этим странноватым и скучным занятием я её и застала, когда пришла с письмом. Сейчас карты лежали сбоку от меня на столе, и мне очень хотелось рассмотреть их. Слишком уж необычно они выглядели.
Сама я никогда картежницей не была, разве что могла от скуки разобрать в обеденный перерыв какой-нибудь простенький пасьянс: просто, чтобы скоротать время.
А вот историю игральных карт чуть-чуть знала. Разумеется, никаких подробностей и деталей я не помнила, но в интернете читала, что короли, королевы и валеты изображали реально существовавших исторических персонажей. Помнила, что карточные игры пришли к нам то ли из Китая, то ли из Японии, что карточных игр существовало великое множество и сами карты бывают разных форм, даже и круглые.
В общем-то, на этом мои сведения и заканчивались."
"Карты свекрови были изрядно засалены так, что на некоторых масть различалась с трудом. Но в целом, если не считать непривычных рисунков, это были те же самые трефы, черви и прочее. “Кажется, этот мир похож на мой прежний даже больше, чем я думала раньше.”.
Свекровь охала и ахала, слушая “свежие” новости от своей сестры. Некоторые куски письма заставила прочитать по три-четыре раза и хотя была очень расстроена тем, что гостей не будет, все равно сильно оживилась.
Настолько сильно, что даже принялась мне рассказывать о сложных взаимоотношениях с сестрой:
-- Она ведь мне не родная! И отец-то у нее толковый купец был, один из самых богатых в городе. Конечно, когда ее за барона сосватали, папенька-то мошну сильно опустошил. Ну так ведь из-за приданого и взяли ее замуж.
