Неужели всё-таки получится заключить мир с волками?
И Эндрю Миллинг не пытался мне навредить. Я был на его территории, и ничего не случилось. Может, он уже забил на меня и теперь полностью сосредоточился на своём плане мести людям?
Моя ловушка для шпиона провалилась, я сразу это понял. Записная книжка торчала из рюкзака несколько под другим углом, рядом витал лёгкий запах резины. Шпион был в резиновых перчатках! Но на посыпанном мукой полу не было никаких следов. Как такое возможно?!
– Ах вот оно что! – Я ударил себя по лбу.
Шпион заметил муку, стёр свои следы и заново посыпал пол. В следующий раз нужно придумать что-нибудь получше.
На душе у меня было очень неспокойно – уже второй раз кто-то прокрадывался в мою комнату. Враг. На моей территории. Я почувствовал, как волоски на руках встают дыбом.
Прийти в себя удалось лишь за ужином. В столовой пахло стейками и запечённой в кожуре картошкой, и настроение было отличное – успешно завершилась не только наша экспедиция. Нимбл завёл музыку. Вороны Сумрак и Тень шутили не переставая.
Холли и Нелл играли на обеденном столе в родео: Нелл с трудом удерживалась на спине у Холли, вцепившись крохотными лапками в беличью шерсть.
– Юху-у-у! – прокричала Нелл, но не удержалась и свалилась вниз.
– Как прошла ваша экспедиция? – меня распирало от любопытства.
Брэндон в человеческом облике буквально сиял:
– Ты помнишь, мы с Сумраком должны были отвести Холли к ветеринару? Разыграли всё как по нотам: Холли была белочкой с больной лапкой, а мы – её обеспокоенными владельцами.
– Я сначала просто уселся в приёмной, но потом Брэндон сказал, что мне нужно сначала отметиться в регистратуре, иначе просидим тут полдня, – дополнил Сумрак.
– Холли, неужели врач не понял, что ты абсолютно здорова? – спросил я у своей лучшей подруги.
– Не-а, – рассмеялась она, всё ещё в облике красной белки. – Он только помял мне лапы, сделал рентгеновский снимок и сказал, что я растянула связки. И выписал мазь.
– Точно, я же должен втирать тебе мазь утром и вечером.
Давай сюда лапу!
Холли покрутила крошечной лапкой у виска, а Сумрак показал ей язык.
– Но самое главное – Джеймс Бриджер дал нам недостаточно денег, – выдала Холли. – Наверное, специально, чтобы мы учились выкручиваться.
– Вряд ли специально, – встал я на защиту Бриджера.
Джеймса я обижать не позволю – он всегда был на моей стороне.
Брэндон пожал плечами:
– Наверное, мы зря согласились на рентгеновский снимок, потому денег и не хватило.
