— Моника, ради всех святых, кто это? — при виде полицейского автомобиля бабуля схватилась за сердце.
— Все в порядке, ты не волнуйся только! — с тревогой проговорила я. — Это помощник комиссара. Ты же помнишь, что я работаю в архиве полиции, помнишь? Наверное, заехал по работе, я ведь еще ему немного помогаю… Сейчас я спрошу, что ему нужно, и мигом вернусь!
— Да помню, помню я, — усмехнулась ба, и с интересом спросила. — А это не тот ли, который тебе всё нравился?
— Не тот!
Перекатывая во рту жвачку, Трой опустил для меня стекло со стороны водителя, но даже головы не повернул.
— Ты не мог бы освободить дорогу? — вежливо попросила я. — А то такси во двор заехать не сможет…"
"— Мне очень жаль, но водитель не дождался и уехал, — судя по тону, Кастор явно самолично приложил к этому руку. — В больницу с бабушкой собралась? Да ты не переживай, зайчонок, я сам вас отвезу. Не поверишь, как раз свободных полчаса образовалось!
— Нет! — резко перебила я, испуганно оглянувшись на бабулю, которая с тревогой прижимала к себе свой старенький ридикюль.
— Что бы ты не задумал, это не должно касаться моей бабушки. Ты не посмеешь даже заговорить с ней! Я не позволю, чтобы…
Не дослушав меня, Трой хлопнул дверцей машины и направился к бабуле, в то время как я просто беспомощно стояла и смотрела, как он ее очаровывает ее совершенно не свойственными ему располагающей улыбкой и мягкими, бархатными интонациями голоса.
— Миссис Калдер, я начальник Моники, офицер Кастор Трой. Очень приятно познакомиться. Она столько о вас рассказывала! Вы не против, если сегодня я поработаю вашим личным водителем?
Разумеется, бабуля была не против, и было видно, как ей приятно, что он по-джентельменски распахнул перед ней дверцу и помог сесть на заднее сиденье.
Ба приняла все за чистую монету, и от этого мне стало еще тошнее. Но ничего не оставалось, как усесться рядом с ней, каждое мгновение трясясь, как в лихорадке, что Трой возьмет да и скажет что-то лишнее.
Что-то возмутительное и грязное посреди милой болтовни с моей бабулей, которую он вел явно напоказ, для меня.
Что до ба, то она окончательно растаяла…
— Офицер Трой, вы не могли бы помягче с Монечкой? — доверчиво просила она. — Она у меня такая скромная, стеснительная, целомудренная такая, а ведь работает в таком тяжелом месте! Приглядите за ней, уж пожалуйста, защитите, если что… Моя девочка очень хрупкая — ей нужна опора!
— Обязательно пригляжу, — кивнул Кастор и я поймала его взгляд из-под очков в зеркале заднего вида.
