Какого черта он в благородство решил поиграть? И вот что у мужиков за тараканы в голове? Почему стриптизерши у них совесть и мозг на раз отключают, а вокруг обычной женщины надо обязательно танцевать танцы с бубном?
И как теперь спать?
Глава 26
Постояв несколько минут в невеселых раздумьях, я вспомнила, что спать, собственно, сегодня и не собиралась. Где-то там внизу меня ждал букварь — и целая ночь, посвященная изучению проктэррианского. Я надеялась, что до утра смогу понять саму структуру языка, а потом начну осторожную практику с Актэей.
Запудрить девчонке мозги, сказав, что хочу сделать Райдэку сюрприз, выучив его язык, будет проще простого.
Время играло мне на руку. И если придется еще неделю изображать из себя подругу жизни Райдэка — за такой период я вообще научусь говорить более-менее сносно. Да мне цены после этого не будет. На старости уйду на покой, выброшу в сеть объявление: ""Перевожу с проктэррианского"", и буду пожинать лавры.
Вымывшись и переодевшись в свою футболку и брюки, я выждала еще полчаса, рассчитывая, что все в доме улягутся, и только после этого бесшумно вышла в коридор.
Ботинки, чтобы не греметь ими, мною были предусмотрительно спрятаны под кровать, а полы у Райдэка, как я уже успела убедиться, были сделаны из какого-то природного материала, от которого совершенно не мерзли ноги, так что идти по ним босиком было даже приятно.
Добравшись до комнаты с букварем, я осмотрительно огляделась по сторонам и, пнув задницей дверь, шустро забралась внутрь.
Бледно-голубой свет заливал комнату, и я даже не сразу поняла, что исходит он не от окна, а от огромного голограммного экрана, повисшего в самом центре.
Весь воздух из легких куда-то исчез, а во рту мгновенно пересохло, пока я смотрела со стороны на свой приватный танец на пилоне. Обнаженное тело гибкой плетью вилось вокруг сверкающего стержня, и от созерцания собственной наготы жарко запульсировало в голове.
Лакс. У него была с собой камера? Когда он успел это записать?
Попятившись назад, я с грохотом во что-то врезалась, и передо мной, как черт из табакерки, возник Торн, заслоняя своей высокой фигурой весь обзор.
Когда резко вспыхнул свет, я догадалась, что мужчина до моего прихода сидел в кресле перед экраном, и грохните меня, если я не поняла, чем он тут собирался заниматься в гордом одиночестве, глядя на мой эротический танец.
