— Они были помолвлены?
— Нет, но она отдалась ему. Понимаешь?
— Хочешь сказать — легла с ним в постель?
Обе говорили шепотом и отчего-то заливались румянцем.
— Зная Бродика, я сказала бы, что это он затащил ее в постель, но эта женщина скорее всего была готова на все, иначе он пальцем бы ее не коснулся.
— И Бродик сам рассказал тебе это? — возмутилась Джиллиан. Джудит смущенно рассмеялась.
— Господи, конечно, нет! Йен проговорился, но пришлось пилить его почти полгода, прежде чем он признался.
Только дай слово, что не скажешь мужчинам о моей нескромности, а не то упреков не оберешься. Обещаешь?
— Клянусь, — поспешно согласилась Джиллиан, которой не терпелось услышать конец истории. — И что произошло с этой женщиной потом? Бродик — благородный человек и не потащил бы невинную…
— Но она оказалась не девственной, — пояснила Джудит. — Выяснилось, что у нее было немало мужчин.
— О Боже! — вымолвила Джиллиан, от души жалея, что распутница, вне всякого сомнения, была англичанкой.
— И одним из ее любовников оказался Рамзи.
— Не может быть!
— Ш-ш-ш, — прошипела Джудит. — Не хватало еще. чтобы слуги подслушали!
— Они оба спали с ней?!"
"— Да, но в то время понятия не имели о ее нечестной игре. Рот Джиллиан сам собой распахнулся.
— Неудивительно, что Бродик так ненавидит англичан. И что произошло, когда все открылось?
— Оба отвергли ее. Ни один больше не пожелал видеть эту развратную тварь. Они вернулись домой и поклялись жениться только на своих соотечественницах либо остаться холостяками.
— Бродик любил ее?
— Сомневаюсь, — покачала головой Джудит. — В противном случае вызвал бы Рамзи на поединок, но его, кажется, вся эта история не слишком задела.
— А Рамзи?
— Тем более. Женщины и без того виснут на нем. Именно поэтому Бродику не понравится все, что ты задумала.
— Но ты сама утверждала, что он доверяет Рамзи!
— Все дело в тебе, — без обиняков пояснила Джудит. — Вспомни, женщины имеют несчастное свойство терять из-за Рамзи голову.
— И Бродик опасается… О небо! — охнула Джиллиан, но тут же недоверчиво рассмеялась.
— Ошибаешься, Джудит. Бродику совершенно все равно.
— Хочешь, выясним? — подначила Джудит, вставая.
Женщины рука об руку спустились с холма и еще издали увидели лэрдов. Возвышаясь, подобно башням, в центре ристалища, те наблюдали за воинами, сражавшимися на мечах с затупленными остриями. При виде дам все трое поклонились.
