Шанталь. Ход королевы

Поразительно, но за время путешествия мы не встретили ни единого военного или пиратского судна, лишь пару торговых кораблей, столкновение с которыми не входило в наши планы. Единственное, в чем я не смогла себе отказать, так это упросить капитана слегка изменить маршрут, чтобы еще раз, издали посмотреть на белеющие вдалеке стены Боравии, которые необъяснимым образом значительно возросли в размерах со времени моего визита. Генерал Айван времени даром не терял.

Что ж, пусть. Это его не спасет. Боравия недолго будет услаждать взоры убийцы, расплата настигнет его раньше, чем он предполагает. Ну а пока мне стоило потратить оставшееся до конца путешествия время на то, чтобы улучшить физическую форму, для чего я, к вящему удовольствию Нино, вновь вернулась к ежедневным тренировкам под его чутким руководством, к которым теперь изредка присоединялся Ренард или же сам капитан, которые окружали и нападали одновременно с нескольких сторон, заставляя меня вертеться как угорь на сковородке, придумывая различные способы выйти из схватки живой и невредимой.

Все остальное время я посвящала беседам с мудрецом, по какой-то ему одному известной причине отказывающимся назвать свое настоящее имя, объясняя это трудностью произношения, и настаивающим, чтобы я звала его более удобным для моего языка арабским словом Сиддик, что в переводе означало – правдивый, верный.

Обнаружив в парижском доме де Ламмеров шахматную доску с настоящими фигурами, я упросила Патриса позволить мне взять ее с собой и теперь внимательно слушала и запоминала, какие ходы делают конь и ладья, почему первыми в бой идут пешки и какими особенностями обладает королева, от действий которой зачастую и зависел исход игры.

– Земля! Прямо по курсу Тахмиль! – крик впередсмотрящего разорвал предзакатную тишину. Тотчас же со всех сторон посыпались команды, которые экипаж в точности принялся выполнять. Со стороны могло показаться, что дремлющее судно очнулось ото сна и зажило собственной жизнью.