Специалист по кадрам

Они связаны положениями о коммерческой тайне.

— А что, список прямо тайна?

— Ну они такие, никому ничего не дают.

— У кого ещё есть? Это же не должно быть так сложно?

— У внутренней безопасности. Нас курирует начальник управления, господин Сайто, у него есть. Но у него с Нагата-сан очень сложные отношения. Не думаю, что он обрадуется, если мы к нему обратимся.

— А мы прямо обязаны его радовать?… ладно, проехали… должны быть еще варианты.

Вернувшись на рабочее место, мы залезли на служебный сайт корпорации, где в разделе внутренние акты нашли положение о коммерческой тайне.

— Итак. Мы обязаны ознакомиться со списком партнёров. Но на исходный вопрос ответ по-прежнему не получен. Где нам его взять?

Я перевел взгляд на соседа сотрудника, сидящего от нас через стол и явно греющего уши.

— У меня таких сведений нет, — открестился сосед и уткнулся в свой монитор.

— Ямасаки-сан, а у нас есть какой-то общий отдел? По внутренним вопросам, но чтобы не безопасность.

— Есть департамент делопроизводства.

— На безрыбье и креветка рыба.

— Вы все время говорите непонятно, — пожаловалась Есико.

Привыкайте, Ямасаки-сан. Вы тут прикрывайте тылы, а я схожу на разведку. Где мне найти этот департамент?

Департамент нашелся двумя этажами выше. Мне пришлось склониться к окошку, где за бронированным стеклом заседала как кассир билетной кассы полная насупленная тётка, напоминающая раздутую рыбу.

— Здравствуйте, меня направили к вам, потому что я недавно…

Она разлепила губы и в несвойственной для японцев манере перебивать прервала мою тираду, выдав краткий и безразличный вопрос.

— Ну… Мне нужен список партнеров корпорации.

— Выдаем только список Киотских партнёров, — мрачно сообщила тётка, по-рыбьи пожевав губами.

— Отлично. Он мне и нужен.

— Заполните запрос, — она ткнула пальцем с ярким маникюром на бланки. — Галочки на позиции шесть и семь. В графе почта напишите корпоративную почту, в графе дата — сегодняшнее число, внизу в двух местах подпись, галочкой отмечено…

Оттараторив не очень понятный набор указаний, она утратила ко мне и без того не особенно яркий интерес. Я взял бланк и со вздохом начал заполнять, стоя тут же у окошка. Если честно, все, что перечислила тетка, я уже забыл.