Вокзал Техас – Луизиана

Каждый раз её молитва всё сокращалась – именно так она отсчитывала, насколько близко гроза подошла к их дому.

– Ммм… что?.. Да, спал…

– Как ты можешь спать в такую грозу? Это же невозможно, неужели тебе совсем нестрашно? Я трясусь как мышь перед нашествием стаи котов. Успокой меня, милый, скажи что-нибудь приятное, пожалуйста.

– Ммм, милая, бояться нужно живых людей, а не капризы природы. Эта гроза и этот дождь нам ничего не сделают. Небу тоже иногда нужно снимать напряжение после долгого тяжёлого дня.

Спи спокойно, любимая, – он прижался к жене и поцеловал туда, куда смогли дотянуться губы.

Патрисия лежала и всё равно никак не могла уснуть, она продолжала молиться и понимала, что гроза постепенно уходит. Молнии больше не освещали комнату, становилось темно, и только дождь продолжал капать по крыше.

И тут Патрисия услышала знакомый скрип. Внизу кто-то открывал входную дверь! Страх парализовал, она лежала в кровати и не могла пошевелиться. «Это просто ветер, всего лишь сильный ветер», – уговаривала она себя, пытаясь успокоится.

Но тут женщина услышала, как кто-то внизу ходит, скрипя половицей. «Что же это у нас всё скрипит, как старая несмазанная телега, только что выехавшая со двора! Надо будет потом сказать Биллу, чтобы починил да смазал. Да что это за странные мысли у меня в голове, не о том сейчас надо думать и переживать!»

– Билл, проснись. Проснись же! – она начала трясти мужа, потому что тот снова успел уснуть и довольно крепким сном.

– Ммм… что опять случилось, Патрис?

– Билл, там внизу кто-то ходит.

– Да нет там никого, это ветер, наверное, разгулялся, спи уже.

– Я слышала, как скрипели половицы. Билл, мне страшно. Сходи посмотри, что там.

– Ох, женщина, так и не дашь мне спокойно поспать сегодня.

Муж нехотя встал с кровати и пошёл к двери. Повернувшись, произнёс:

– Только для того, чтобы ты успокоилась и не будила меня больше по мелочам.

– Я люблю тебя, заодно проверь, как там Патрик, спит или нет?

– Да, хорошо.

Погрей кровать, пока меня нет, а то в такой холод она быстро остынет. Надо будет отремонтировать весь дом, а то он, как решето – будто попал под перестрелку.

Патрис посмотрела на мужа и перекрестила его, когда он, отвернувшись, открыл дверь и пошёл вниз.

Прошла, кажется, вечность, и она даже успела уснуть ненадолго. Но вдруг услышала сквозь сон звуки борьбы и глухой тяжёлый удар об пол. Женщина резко вскочила и побежала вниз.