Все дьяволы здесь

Ты когда-нибудь видела игру «Дженга»?

– Конечно. У наших племянников есть такая. Помнишь, на последнее Рождество они играли в нее? Она похожа на цельную башню, но на самом деле состоит из отдельных маленьких деталек вроде небольших бревнышек. Нужно вынимать их по одному, так чтобы все сооружение не рухнуло.

– Верно. Стивен и Плесснер играли в финансовую «Дженгу». Вытаскивали из компании по кирпичику. Он был хитроумный парень.

Рейн-Мари спросила себя, понимает ли Арман, что впервые упомянул Стивена в прошедшем времени.

– А что это за компании? – спросила она.

– Миссис Макгилликадди изучает ордера на покупку, но это сложно, и многие компании идут под номерами.

– Он хотел их контролировать?

– Или всего одну. Возможно, остальные – просто камуфляж, попытка сбить с толку.

– И одна из них – ГХС?

– Ну конечно, – сказала Рейн-Мари. – Эта компания стоит гораздо больше, чем даже Стивен мог бы поднять. И директора определенно заметили бы враждебный захват, как бы тонко его ни осуществляли. Но он мог бы купить одну или более дочек ГХС.

Арман показал на нее пальцем: «Молодец».

Точно так же рассуждал и он.

– Но зачем? – Поскольку Арман не ответил, она задала еще один вопрос: – Ты для этого заезжал домой за годовым отчетом? Чтобы узнать, названа ли там какая-нибудь из этих компаний?

– Да. Но в отчете не упоминается ни одна из дочерних фирм.

– Если они вообще есть, – заметила Рейн-Мари.

– Ну, по крайней мере одну мы знаем. «Секюр Форт». А я подозреваю, что есть и много других.

Но имелась еще одна информация, полученная от миссис Макгилликадди.

Арман дождался, когда крики за соседним столом достигнут крещендо, и наклонился к Рейн-Мари.

А она наклонилась к нему.

– Шесть недель назад Стивен перевел огромную сумму на свой банковский счет в Париже. Эти деньги были, конечно, заморожены в соответствии с законами о воспрепятствовании отмыванию денег. Но они будут в его распоряжении начиная с завтрашнего утра.

Она знала своего мужа и видела, что это еще не все.

Арман помедлил, жалея, что ему приходится говорить об этом.

Он вгляделся в ее глаза. Такие знакомые – он знал в них каждое пятнышко. Заглядывал в них в каждый трудный и счастливый момент их совместной жизни. Как заглядывал и теперь.

– Эти деньги были переведены в Инвестиционный торговый банк.

Рейн-Мари застыла как камень. Теперь они остались одни. Вдали от взрывов смеха, звяканья столовых приборов, скрежета стульев по мраморному полу. Шепота тактичных официантов. Вдали от всего знакомого.