Всё, что нас связывает

— Ну и каково это — пытаться запомнить всех женщин Кона?

— А каково это — поспевать со всеми твоими переломанными костями за Капитаном Америкой?

— А я, собственно, и не отрицаю, сам виноват, что словил пулю.

У него не нашлось остроумного ответа.

Остальной путь мы проделали в тишине, и я притормозил у входа в здание, пытаясь его высадить, чтобы не ехать вместе в гараж.

— Можешь выходить...

— Не, приятель, паркуй машину. Не будь таким неженкой.

Повернувшись к этой горе мускулов, расположившейся на пассажирском сиденье рядом со мной — его бицепсы, к слову, были больше, чем мои бедра, а шеи вообще не видно, — я стал ждать.

— Ладно, признаю, — прорычал он. — Мне не следовало напоминать тебе о Дойле, раз уж ты так тоскуешь по нему и все такое.

Мои брови поползли вверх, и он тихо выругался.

— Просто... почему бы нам не сходить в «Старбакс» и не взять по фруктовому кофе, что ты любишь.

Я рассмеялся, потому что становилось только хуже.

— Да пошел ты, Джонс!

Я решил все ему простить на этот раз. Резко сорвался с места — к его удовольствию, кстати — и поехал в сторону парковки.

— Да так, ничего. Просто не хочу, чтобы они промокли. Подошва кожаная.

— Боже. Почему вы с Коном вечно носите на работу дорогие вещи?

ПОЗЖЕ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ я сидел за своим столом и заканчивал с бумажной работой по делу Толливера, когда зазвонил телефон. Я ответил, не глядя на дисплей, так как был занят поиском куда-то пропавшей мыши. И начал копаться в ящиках своего стола.

— Ян? — После почти двух месяцев молчания услышать звук его голоса было поистине чудесно.

— Привет, приятель, — я был совершенно уверен, что в тот момент мое лицо расплылось в глупой улыбке. Боже, как я счастлив был его услышать. — Ты в порядке?

— Так рад слышать тебя. — Словно долгожданный глоток свежего воздуха после подъема с глубины. Мне не хватало этого чувства все время, пока его не было. —Да здравствует цивилизация, да?

— Ну почти. Я уже в Гонолулу и через полчаса вылетаю следующим рейсом в Чикаго.

— Тебе нужно будет поспать, отдохнуть. — Я вздохнул. — Мы с Беккером завтра вылетаем в Теннесси, чтобы доставить заключенного.

— Понятно, то есть ты работаешь на этих выходных.

— Да, и так как твоего старика нет в городе, я отправил собаку прогуляться в горы со своими друзьями.

— Что ж, он будет только рад. А с кем он?

— С Аруной и ее мужем. Да ты встречался с ними много раз.