Адвокат с Эльтона

— Я поработаю над заключением и вышлю его участникам в течение нескольких часов. Слушание объявляю закрытым. Все могут расходиться.

Когда зал опустел, судья Лирель так и не отдала мне детектор лжи. В принципе, я подозревал, что всё этим закончится.

— Эрик, — женщина обратилась ко мне устало, — я надеюсь, вы понимаете, что эта вещь не может храниться у частного лица. Такие бабочки — собственность Танорга. Их невозможно собрать на конвейере ввиду тонкой настройки, которую должен делать человек, и того, что схема строения и программное обеспечение устройства держатся в строжайшем секрете.

Если бабочка попадёт не в те руки, то суды Танорга лишатся наиважнейшего инструмента. Вдруг полиграф попадёт в руки злоумышленников, и тогда преступники смогут солгать под браслетом, а мы даже не будем этого знать? Не знаю, кто вам подарил это устройство, но как судья я обязана выслать бабочку на родную планету.

— Да, конечно, Лирель, я всё понимаю.

Жалел ли я о том, что воспользовался бабочкой? Немного.

Но если бы время прыгнуло вспять, я снова бы достал её из кармана пиджака. У Шарлен было достаточно времени взломать бабочку и перепрограммировать её, но даже она не справилась с этой задачей. Если уж у Ленни не получилось сделать это в спокойной домашней обстановке, то я не представляю себе преступника, который смог бы раскрыть секрет таноржского полиграфа. В любом случае, детектор — это всего лишь металл, и памяти об Элизе он не несёт.

— И на счёт встречного иска, Эрик…

Лирель посмотрела на меня с бесконечной усталостью во взгляде.

Вздохнул. Разумеется, я всё понял. Розалинда не давала согласия на показания под детектором лжи, а ко всему являлась чистокровной эльтонийкой, а я — всего лишь мужчиной. Гражданином, слава Вселенной, но законы в системе Эльтона всегда будут на стороне женщин.

— Его не будет, — усмехнулся в ответ. — Да, Лирель, и это я тоже прекрасно понимаю.

Глава 15. Кто в гости ходит по ночам?..

Глава 15. Кто в гости ходит по ночам?..

Я пил, пытаясь заставить себя заснуть.

Что за напасть? То за трое суток спал урывками по несколько часов, то бессонница именно тогда, когда есть возможность проспать сколько влезет. На дворе середина ночи. Ленни, по отчёту Бена, сидит безвылазно в гостинице. Камиль Росси, наоборот, только-только прилетел на Ион и заселяется в отель. Судья Тейлор прислала заключение, что с меня сняты все обвинения, но назначен штраф в двести кредитов за неуважение к суду. Сущая ерунда.