Он прикусывает внутреннюю сторону губы, выезжая на главную улицу. Машина дребезжит и раскачивается на мощеной дороге.
— Я хочу, чтобы ты подумала о парнях из твоего класса в школе. О тех, кто старше тебя, и о тех, кто младше тебя. Знаешь здесь кого-нибудь, у кого есть шрам на щеке?
— Что? Зачем?
— Заткнись и ответь на мой вопрос.
Яд в его тоне пригвождает меня к сиденью. Я моргаю, затем качаю головой.
— У многих людей здесь есть шрамы на лице. Это портовый город — практически все работают руками.
Плюс лес… все немного потрепаны.
— И кто-нибудь, кто является законченным мудаком? — я вздрагиваю при звуке этого слова. Он косится в сторону и ухмыляется. — Я имею в виду, любой, кто является законченным… — он машет рукой вокруг. — Канадским гусем?
— Я бы лучше использовала словосочетание «законченной кукушкой».
— Не заставляй меня спрашивать тебя снова.
Я откидываю непослушный локон с лица, моя голова раскалывается.
— Боже. Ладно, давай посмотрим… Ну, всегда можно вспомнить Райдера Слоуна.
У него есть шрам. Или это след от ожога? Во всяком случае, у него что-то есть на лице. В школе он был полным придурком. Только что вышел из тюрьмы.
Он наклоняет голову.
— Я слушаю.
— Эм. За то что облил кислотой свою девушку. Бывшую девушку, я имею в виду. Она бросила его и однажды вечером он разозлился и последовал за ней домой из бара, — я потираю основание горла, думая о бедняжке Николь. Никто не видел ее больше года. Некоторые люди говорят, что она выходит на улицу только по ночам, потому что у нее настолько испорченное лицо.
— Он получил четыре года тюрьмы.
Анджело кивает, впитывая мою бессвязную речь.
— Ладно. Райдер Слоун. Есть какие-нибудь идеи, где он живет?
— Нет. Но я знаю, что он работает в магазине велосипедов своего отца.
— Где?
Я вытягиваю шею и выглядываю в заднее окно.
— Вообще-то, мы только что проехали его.
Скорость, с которой он разворачивает машину, отбрасывает меня к окну.
А потом, когда я понимаю, что он делает, у меня кровь стынет в жилах.
— Анджело…
— Оставайся в машине."
"Мое сердце колотится со скоростью мили в минуту, но все, что я могу сделать, это таращиться, когда он выруливает на тротуар перед магазином велосипедов, чуть не врезавшись в почтовый ящик.
Когда он отстегивает ремень безопасности и бросается к двери, я протягиваю руку и хватаю его за пиджак. Он останавливается как вкопанный.
