— Что это ты выдумала, Кэт?! — зашептала компаньонка.
— О чем ты? — спросила Катарина, делая вид, что ее внезапно заинтересовало содержимое сумочки.
— Ты танцевала, — Лусия смотрела на нее широко распахнутыми от изумления глазами.
— Вот событие. Уже и потанцевать нельзя? Если мне не изменяет память, последний раз я танцевала два года назад. Имею право потанцевать раз в два года?
— Ты так танцевала…"
"— Все в рамках приличий, — поспешно сказала Катарина, доставая пудреницу.
— Ну да, — произнесла Лусия с сомнением.
— Послушай, а что между вами происходит?
— Между кем?
Они вошли в дамскую комнату, где сейчас было пусто, и Катарина тут же уселась на пуфик перед зеркалом, проверяя, не расстегнулись ли серьги, поправляя ожерелье и рассыпая пуховкой самую лучшую, самую легкую рисовую пудру.
Лусия встала за спиной подруги и поправила прическу, заколов пару шпилек. Потом помогла Катарине расправить сбившиеся кружевные манжеты, а потом спросила — очень невинно:
— Ты говорила, что просто пожалела его, но теперь…
— Лусия… — попробовала остановить ее от расспросов Катарина.
— Но теперь я что-то в этом сомневаюсь. Мне рассказали — и это очень, очень удивительно, что он поцеловал тебя прямо на улице, а ты не противилась Катарина, что с тобой?
Ее причитания уже порядком надоели, и Катарина, которая все еще переживала страстный танец и чувствовала прикосновения мужа, не смогла сдержать раздражения:
— А что со мной? Почему ты расспрашиваешь меня и упрекаешь, словно имеешь на это право? Сейчас я была счастлива — я танцевала, я наслаждалась праздником, музыкой, вниманием мужчины, своего мужа Для чего ты пытаешься лишить меня этой радости? Тебе приятнее видеться меня вдовой? Вечно унылой, в унылом черном платье?
— Кэт! — ахнула Лусия.
— Я нисколько…
— Не мешай моему веселью, — сказала Катарина, убирая пуховку. — Просто не мешай.
— Что ты говоришь?.. — Лусия смотрела на нее испуганно, схватившись за сердце. — Это как будто не ты, Кэт Как будто он околдовал тебя.
— Не говори глупостей, — сказала Катарина. — Я возвращаюсь.
Она шла по коридору, прижимая ладони к пылающим щекам. Проклятый Хоэль! Как можно было за столь короткое время перевернуть все с ног на голову?!
«Он околдовал тебя», — словно наяву услышала она голос Лусии.
Услышала и мысленно ответила:
«Он не околдовал. Нет, он здесь совсем ни при чем. Это я на секунду сбросила колдовские тенета, и ничуть об этом не жалею».
