Дневник Бриджит Джонс

Он давным-давно решил выступить в образе «Мисс глобальное потепление», но теперь его одолели сомнения.

– У меня ни малейших шансов, – сокрушался он, мечась между зеркалом и окном.

Тело Тома было всунуто в шар из пенопласта, изображающий планету Земля, ледники на полюсах были нарисованы тающими, а Бразилия представляла собой огромное пятно от ожога. В одной руке он держал сук какого-то тропического дерева и баллончик дезодоранта, в другой – загадочный предмет из меха, который, по утверждению Тома, являл собой труп оцелота.

– Как думаешь, может, мне себе еще меланому нарисовать? – спросил он.

– У нас конкурс красоты или бал-маскарад?

– Да кто его знает, откуда я знаю, никто не знает, – ответил Том, с отчаявшимся видом снимая свой головной убор: маленькое деревце, которое он намеревался во время выступления поджечь. – И то и другое. Что угодно. Конкурс красоты. Оригинальности. Художественного вкуса. Все совершенно непонятно.

– Чтобы туда попасть, обязательно надо быть голубым? – уточнила я, теребя в руках кусок пенопласта.

– Нет. Участвовать может кто угодно: женщины, животные, кто хочешь. В этом-то вся и трудность, – сказал он, снова бросаясь к зеркалу. – Мне иногда кажется, что я имел бы куда больше шансов, выступай я в паре с уверенной в своих силах собакой.

В конце концов мы пришли к выводу, что тема глобального потепления сама по себе абсолютно беспроигрышна, но шар из пенопласта мало кого украсит. Поэтому решили переориентироваться на накидку из полупрозрачного переливчатого шелка синего цвета, которая в сочетании с серо-коричневыми темными очками будет прекрасно символизировать таяние ледников.

Поняв, что сейчас Том вряд ли сможет со всем вниманием и участием погрузиться в обсуждение проблематики Марка Дарси, я ушла от него пораньше, дав торжественное обещание подумать, что ему стоит подобрать для дефиле в купальнике и в повседневной одежде.

Вернувшись домой, я позвонила Джуд, и она рассказала мне о потрясающей восточной практике под названием фэн-шуй, о которой вычитала в последнем номере «Космополитен».

Благодаря ей можно получить все, чего в этой жизни ни пожелаешь. Для начала надо навести порядок в шкафах, чтобы открыться благотворной энергии. Потом нужно разделить квартиру на девять зон (это называется «определение секторов Багуа»), каждая из которых представляет определенный аспект твоей жизни: к примеру, работу, семью, любовные отношения, богатство, потомство.