Шипение заполняло воцарившуюся тишину, пока не раздался ясный и четкий «клик», резанувший Джемме по нервам.
– Джемма, где ты находишься? – Голос Кэла был спокоен и сосредоточен. Помехи делали его суше и выше, но это все еще был его голос, который Джемма узнала бы из тысячи. – Скажи мне, мы выдвигаемся в твою сторону.
После звонка Дудж все они надели на руки защитные амулеты от психоманипулирования, но запястье продолжало оставаться холодным. Он не нагрелся, как должен был бы.
Думай. Думай.
Клик.
– Прием! – Никакой паники в голосе.
Все такой же невозмутимый тон, но Джемма прекрасно знала, что это только потому, что он всегда выглядел невозмутимо, даже если вокруг творилась лютая чертовщина. – Ты меня слышишь?
Она зажала кнопку:
– На что у меня аллергия?
И тут же отпустила. Джемма пошевелилась, и мелкие веточки, словно кости, хрустнули под подошвой. «Звуки в этом лесу, – подумала она. – Они неправильные».
Клик."
"– На орехи у тебя аллергия, – терпеливо ответил голос Кэла, но затем настоял: – Скажи, где ты, детка.
Я не понимаю, что у тебя там происходит.
– Когда мы познакомились? – Связь шипела, но тихо, а индикатор горел желтым. Словно растерянно. Как будто Кэл на той стороне не понимал, почему она задает эти вопросы. Джемма повторила: – Когда и как мы познакомились, Кэйлуа?
На этот раз помехи были долгими. Джемма сжимала рацию так сильно, что почувствовала ломоту в пальцах.
Клик.
– …оя миссия на Гавайях. Семь лет назад. Ловили Мо’о. У тебя были короткие волосы. Я тебя ужасно бесил.
А ты бесила меня. Ну что, я прошел проверку?
«Кэл понимал, – смятенно подумала Джемма. – Именно так, как понял бы ее, сразу, без лишних объяснений, настоящий Кэл».
Джемма сглотнула, снова опуская взгляд на кровавые пятна.
Они были здесь, прямо перед ней. Значит, и Блайт стоял здесь. Они встретили его в Кэрсиноре, в долбаном ирландском городке в долбаной Ирландии. Блайт существовал, ее воспоминания были реальны. Но тогда…
Она медленно вдавила кнопку:
– Кэл… – Слова показались вязкими во рту.
– Послушай… Я не понимаю, что…
Ухо обожгло помехами – вспыхнул красный индикатор, и Джемма тут же отпустила кнопку, потому что собеседник нажал свою. Красный сменился на зеленый, и голос Кэла сказал:
– Ты все твердила, что я непробиваемый баран, который делает все по-своему. Помнишь?
Даже сквозь помехи это звучало с нежной насмешкой. Но к чему он, почему сейчас…
Клик.
– А я считал тебя слишком много о себе думающей дурой с материка.
