И мне не понадобится для этого ничьей помощи. Но будет лучше, если ты немедленно уйдешь.
— Я не уйду без сестры, — непреклонно сказал Уоррен.
— Тут ты не прав, янки. Вы отдали ее мне, и я берегу ее и буду охранять от тебя и ото всех.
— Ты не хотел ее!
— Черта лысого не хотел! — рявкнул Джеймс. — Я хотел ее настолько, что едва не позволил тебе повесить меня!
— Ты несешь какую-то чушь, человек! — сказал Уоррен.
— Почему же? — засмеялся Энтони. — Как раз в этом есть смысл.
Джеймс пропустил мимо ушей реплику брата и заверил шурина:
— Даже если бы я не хотел ее, Андерсон, ты все равно не получил бы ее назад.
— Это еще почему, черт бы тебя побрал?
— Потому что она понесла моего ребенка, а ты тот человек, который считает, что все проблемы можно решить только битьем.
— Но разве Мэлори не сказал, что он собирается побить…
— Заткнись, Перси! — зашикали на него по крайней мере трое.
— Боже мой, Мэлори, — потрясенно произнес Уоррен. — Да я не тронул бы ее пальцем, даже если бы она… Черт побери, ведь она моя сестра!
— Она моя жена, и это дает мне все права, одно из которых — лишить к ней доступ.
Ты хочешь увидеть ее. Так вначале помирись со мной!
Трудно было ожидать от Уоррена иного ответа, учитывая, что назвать Джеймса в этот момент миролюбивым нельзя было даже при большом желании.
— Черта с два я с тобой помирюсь, и на твои права мне чихать! Если ты думаешь, что мы оставим ее в руках пирата, то ошибаешься!
Эти слова были сказаны в бессильной злобе, но Уоррен понимал, что у него сейчас нет никаких шансов увезти Джорджину, поскольку он один, а Мэлори окружены домочадцами и друзьями.
Он был взбешен тем, что вынужден уходить без сестры, но у него не было выбора. Он вылетел из двери и не хлопнул ею лишь потому, что Добсон предусмотрительно открыл и придержал ее.
Энтони запрокинул голову и захохотал.
— Не знаю, старик, то ли поздравлять тебя с ребенком, то ли с тем, что ты отделался от его дяди.
— Я чертовски хочу выпить, — сказал Джеймс, направляясь в гостиную.
За ним последовали все остальные.
К моменту, когда поздравления затихли, Джеймс уже изрядно выпил.
— Малышка Джордж довольно точно обрисовала своих братьев, не правда ли? — заметил Энтони, все еще не в силах успокоиться после произошедшего. — Они все такие громадные?
— Почти, — пробубнил Джеймс.
— Наверное, он вернется, — предположил Энтони. — И скорее всего с подкреплением.
Джеймс возразил:
— Другие, похоже, более рассудительны. Ненамного, но все-таки… Они уплывут домой.
