— Да нет, это, по ходу дела, он меня откопал. Вернее выловил.
— Никогда не замечала за тобой раньше пристрастия к благотворительности.
— Ты по поводу шмоток?
— Не дороговато ли для такого?
— Какого?
— Ну, сам понимаешь. Где-то я уже это видела.
— В «Красотке», наверное.
— Точно. Так ты снял проститута?
— Боюсь, он целомудренен как дитя.
— Тогда вообще не понимаю.
— А надо?"
"— Так. Интересно.
Рой потянул девушку за вырез блузки, заглядывая внутрь.
— Слушай, Дайра, мне может тоже интересно, что у тебя там, но это не означает, что я должен туда лезть.
— Может, я бы не отказалась.
— Я учту. В другой раз.
— Буду ждать.
— В этой жизни не обещаю, а вот в следующей… точно.
— Непонятный ты человек, Рой, — не унималась Дайра, покачиваясь на каблуках и жеманно пожимая плечами. — Вокруг тебя столько слухов…
— Неужели? — Маккена запрокинул голову на спинку кресла и, улыбаясь, добавил. — Это хорошо или плохо?
— Смотря для кого.
— Для тебя.
Девушка задумалась.
— Хорошо, — выдохнул Рой, — считай, что это мой внебрачный сын.
Школьное неумение заниматься любовью.
— Ох, Рой!
— Пусть еще один слух прилипнет. Ну, что вы там?! Разрешились, наконец, или нет?!
— Думаю, мистер..? — продавщица запнулась, не зная как назвать парня.
— Джалалли, — покрываясь краской, вставил Энди.
— Думаю, мистер Джалалли уже определился.
— Да, — согласился парень. — Я выбрал эти.
На лице Роя обозначилось выражение, которое с трудом подходило под какое-либо разумное объяснение. Но, кажется, сообразив, в чем дело, Маккена встал и подошел к Энди.
Выражение его лица трансформировалось в нечто, что явно трудно было выразить словами. Вернее, слова были, но произнести их последовательность вслух Рой не решился. Мальчишка съежился, прочитав в глазах Маккены тот самый набор слов.
— Эти? — с трудом выдавил Рой.
— Ну, да, — как-то издалека начал оправдываться Энди. — У меня как раз на них хватит.
Потом совсем сник и добавил:
— И на сигареты останется.
— Отлично. Значит, обкуримся насмерть. Угостишь?
Он сказал это так, что парню показалось, Рой сейчас размахнется и вдавит его в пол одним ударом.
— Мне, — Маккена сглотнул, — кажется… Как бы это полегче сказать?! Глубоко без разницы, на что у тебя там еще хватит. По-моему, я не спрашивал тебя о деньгах?
Энди уже и сам готов был вдавиться в тот самый пол, но, наверное, у него вряд ли это теперь получилось бы, потому что выражение лица Роя опять изменилось.
— Позволь мне сейчас решить, на что и что у тебя останется.
