Обои на стене, где было окно, отсутствовали, среди темных досок выделялись светлые, свежие. Пол тоже кое-где перестилали, в щелях между половицами до сих пор торчали опилки. У стены ютился стол, и больше мебели не было вовсе, впрочем, особо много сюда и не впихнуть — комнатушка была раза в полтора меньше капитанской спальни. Интересно, велика ли каюта лорда Джеймса?
— Как видишь, не слишком комфортно, — заметил Генри, оглядывая помещение так, словно видел впервые.
— Если ты расщедришься на тот шкаф, что должен был служить мне кроватью, и велишь принести таз и кувшин для умывания, этого будет более чем достаточно.
Или, может, найдется другая свободная кровать?
— Матросы спят в койках, подвешенных к потолку. Из них не выбрасывает во время качки, но, боюсь, ты просто не сможешь в такую забраться.
— Хорошо, шкаф так шкаф, — не стала капризничать я.
Может, я и смогла бы влезть в подвесную койку и выбраться из нее, но что, если нет?
В конце концов, шкафы для сна вот уже пару лет как вошли в моду на севере Беркива и потихоньку распространяются в соседних странах.
Ограниченное пространство лучше хранит тепло, а если еще и поставить жаровню под доски постели — так и вообще замечательно. Правда, в климате южных морей эта их способность играла в обратную сторону: в шкафу воздух становился еще более влажным и горячим, чем за бортом. Ничего, не буду закрывать дверцы и ладно.
Зато никто не будет храпеть рядом… Я исподтишка глянула на Генри. Нет, как-то не вязался с ним храп. В моем детстве храпела тучная старая нянька, что спала на подстилке в углу нашей с братьями спальни.
Потом братья выросли, и спальня стала моей, а нянька ушла на покой. Поджарый и хищно-грациозный Генри на нее вовсе не походил, и вряд ли…
— О чем задумалась, сокровище мое? — поинтересовался он.
— Храпишь ли ты по ночам, — брякнула я прежде, чем подумала.
Он расхохотался.
— Ты сама отказалась от возможности проверить, — сказал он, отсмеявшись.
Я вскинула подбородок, изо всех сил делая вид, будто мы ведем обычный светский разговор, как совсем недавно, за ужином.
"
"— И не забудь поставить задвижку на дверь.
— Непременно, — согласился Генри. — Только знаешь что? — он склонился к моему уху, притягивая за талию и мурлыкнул. — Магия может отодвинуть любой засов.
Он выпустил меня прежде, чем я успела возмутиться.
— Ничего, я придумаю как его закрепить.
— И еще не забудь положить под подушку заряженный пистолет, — ухмыльнулся Генри.
— А что, можно? — обрадовалась я.
Он снова рассмеялся.
