Небо на двоих

Давид улыбнулся мне, а парень в сванке окинул любопытным взглядом. Николай же посмотрел исподлобья. Сегодня он не смахивал на пьяницу. Впрочем, и на простого работягу тоже мало походил.

Мадина первым делом бросилась к котлу и принялась длинной деревянной лопаткой перемешивать его содержимое. Похоже, там варилась мамалыга.

– Проходи, присаживайся вон на ту скамейку, – тихо сказал Вадим. – Там сидят женщины, а с этой стороны – мужчины.

Добров подсел к мужчинам, а я устроилась по другую сторону очага. Чувствовала я себя крайне неуютно.

Собственно, и понятно, ведь была здесь чужой и лишней. Мадина возилась возле котла, мужчины живо обсуждали предстоящую вылазку в горы. Парень в шапочке, его как раз и звали Эдиком, изредка косился в мою сторону и едва заметно улыбался. Зато Вадим будто забыл о моем существовании. Будь я настоящей невестой, то нашлась бы, как привлечь к себе его внимание. Но когда ты в гостях да на птичьих правах, то лучше не высовываться.

Предложить свою помощь Мадине я не осмелилась. Чем я смогу ей помочь? Да ничем! Буду лишь путаться под ногами.

Поэтому притихла и принялась рассматривать пацху. Медвежья шкура все-таки имелась, на стене за спиной у Вадима, но небольшая. Сначала я даже приняла ее за собачью. Впрочем, немудрено ошибиться, потому что свет шел только от очага и двух светильников: одного, стоявшего в углу, и второго – подвесного. Оба кованые, круглые, с четырьмя бычьими мордами, в которые вставлены самые настоящие, чадившие черным дымом лучины. Чудо чудное! Здесь нет даже керосиновых ламп! Похоже, я очутилась не в двадцатом, а в девятнадцатом веке. В углах я разглядела большие лари, видно, для зерна, муки, а также сундуки для одежды и огромный медный котел со змеевиком для перегонки чачи.

– Сырма! – громко позвала Мадина.

И тотчас в дверях возникла совсем юная девушка с глазами большими и темными, как колодцы.

Откуда-то сбоку раздался сдавленный смешок и шепот. Я посмотрела в ту сторону и вдруг увидела сквозь щель в плетеной стене чей-то любопытный глаз.

Через мгновение глаз исчез, и снова раздался смех. Сырма внесла на подносе стопку золотистых хачапури и поставила на стол.

Вадим поднял голову и посмотрел на девушку:

– Началась сессия, Сырма?

Та смущенно улыбнулась.

– Нет, только через неделю, но я постараюсь быстрее освободиться. Когда приезжают ваши гости?

– В конце июня. Большинство хорошо говорят по-русски, но переводчик нам все равно понадобится.

– К тебе приезжают иностранцы? – не удержавшись, спросила я.