— Теперь, когда все главы других семей мертвы, что будет дальше?
— Они перегруппируются. Это займет некоторое время, но всегда найдется новая змея, которая заменит старую. Но тебе больше не грозит опасность быть использованной ими в качестве разменной монеты, чтобы попытаться заставить Кейджа вновь открыть свои транспортные маршруты.
— Почему же?..
— Слухами земля полнится. Ты моя. Любой, кто осмелится хотя бы вздохнуть в твою сторону, умрет.
Я издаю стон.
— Я заболела.
— В смысле?
— Твое заявление заставило меня влюбиться в тебя еще сильнее.
— Если это тебя заводит, то ты определенно шпионский материал. Чтобы преуспеть в моей работе, нужен определенный тип личности. — Он делает паузу. — Вот почему я подумал, что тебе может быть это интересно.
Я в ужасе поднимаю на него глаза.
— В том, что зарабатываешь на жизнь убийством людей? Мне жаль, но какими бы злыми они ни были, я не смогла бы этого сделать. Мне даже не нравится убивать пауков.
— Есть много других способов быть полезным в качестве шпиона.
Я морщу лоб.
— Так это была твоя идея, чтобы те придурки на корабле допросили меня?
— Нет, — твердо говорит он. — Моя идея заключалась в том, что я буду твоим куратором. Потенциально. Но они смирились с этим и решили провести испытание огнем.
— Куратор? Кто это?
— Человек, который дает тебе задания.
Я на мгновение задумываюсь.
— За исключением части с убийствами людей и того, что ты мой босс, в этом действительно есть определенная гламурная привлекательность.
Глаза Деклана буквально горят, он бормочет:
— Мы были бы как мистер и миссис Смит.
— Тебе действительно нравится эта идея, не так ли?
— А тебе нет?
— А как насчет студии йоги, которую я планирую открыть? Мне пришлось бы изменить имя, чтобы оно подходило королеве — когда мы не занимаемся шпионажем.
— У тебя все еще могла бы быть своя студия. Большинство людей, которые работают в сфере шпионажа, внешне ведут совершенно нормальную жизнь.
— Шпионаж, — повторяю я, пробуя это слово на вкус. — Ох.
Он хихикает.
— Видишь? Тебе тоже нравится эта идея.
Я надуваю губы.
— Давай-ка отложим это обсуждение на после завтрака.
Он улыбается так, словно у него все уже готово.
— Меняю тему: как долго, по-твоему, продлится это перемирие между тобой и Кейджем?
Деклан переворачивается на спину и берет меня под мышку. Я перекидываю свою ногу через его и обхватываю ступней его лодыжку.
— Не знаю. Я все еще ирландец, как и убийцы его семьи. Он не сможет долго смотреть сквозь пальцы на это.
